Hadith Representative
Nabi pernah memerintahkan sahabat berbuka saat perang agar kuat menghadapi musuh
Imam Muslim : 1888حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ رَبِيعَةَ قَالَ حَدَّثَنِي قَزَعَةُ قَالَ أَتَيْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ مَكْثُورٌ عَلَيْهِ فَلَمَّا تَفَرَّقَ النَّاسُ عَنْهُ قُلْتُ إِنِّي لَا أَسْأَلُكَ عَمَّا يَسْأَلُكَ هَؤُلَاءِ عَنْهُ سَأَلْتُهُ عَنْ الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ فَقَالَ سَافَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى مَكَّةَ وَنَحْنُ صِيَامٌ قَالَ فَنَزَلْنَا مَنْزِلًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكُمْ قَدْ دَنَوْتُمْ مِنْ عَدُوِّكُمْ وَالْفِطْرُ أَقْوَى لَكُمْ فَكَانَتْ رُخْصَةً فَمِنَّا مَنْ صَامَ وَمِنَّا مَنْ أَفْطَرَ ثُمَّ نَزَلْنَا مَنْزِلًا آخَرَ فَقَالَ إِنَّكُمْ مُصَبِّحُو عَدُوِّكُمْ وَالْفِطْرُ أَقْوَى لَكُمْ فَأَفْطِرُوا وَكَانَتْ عَزْمَةً فَأَفْطَرْنَا ثُمَّ قَالَ لَقَدْ رَأَيْتُنَا نَصُومُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ ذَلِكَ فِي السَّفَرِ
Дийцина соьга [Мухьаммад бин Хьатима] дийцина вайга [Ӏабдуррахьман бин МахӀдис] [МуӀавия бин Салихь] [РабиӀат] тӀера цо аьлла, дийцина соьга [КъазаӀат] цо аьлла; Со цкъа [Абу СаӀид Аль-Худрий] волчу вахара, цу хенахь дуккха а наха го бина волчу. Уьш дӀасабевлча, ас элира цуьнга: «Суна ца лаьа цара дехнарг хатта». Некъаца марха кхабарх лаьцна хатта лаьа суна». Цундела цо жоп делира: «Цкъа Макка гӀала дахара тхо Пайхамарца саллаллахӀу ӀалайхӀи васалламца, цу хенахь марха кхобуш дара тхо». ТӀаккха тхо цхьана меттехь севцира, тӀаккха РасулуллахӀ шаллаллохӀу ӀалайхӀи васаллама элира: «Хьуна а, хьан мостагӀчунна а юкъахь йолу геналла герга йогӀуш ю, ткъа яа хӀума яаро -марха ца кхабаро- чӀагӀвийр ву хьо, ткъа хӀара рухшахь -паргӀато ю-». Цундела вайх цхьаберш хӀинца а марха кхобуш бу, цхьаберш марха кхобуш бац. Цул тӀаьхьа, юха а цхьана меттехь севцира тхо, тӀаккха цо элира: «Бакъдолуш, кхана Ӏуьйранна мостагӀчунна дуьхьал хир ву хьо, марха дохоро чӀагӀдийр ду шу, цундела марха доха, хӀара омра ду». Цундела цул тӀаьхьа марха дохийра оха. Абу СаӀида элира; Баккъалла а, хӀетахь дуьйна гина суна вай новкъахь Пайхамарца саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам марха кхобуш.