Hadith Representative
Sahabat mendapati Nabi berbuka dalam perjalanan, maka mereka pun mengikuti beliau
Imam Nasa'i : 2230أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ عَنْ شُعَيْبٍ قَالَ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ الْهَادِ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرٍ قَالَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى مَكَّةَ عَامَ الْفَتْحِ فِي رَمَضَانَ فَصَامَ حَتَّى بَلَغَ كُرَاعَ الْغَمِيمِ فَصَامَ النَّاسُ فَبَلَغَهُ أَنَّ النَّاسَ قَدْ شَقَّ عَلَيْهِمْ الصِّيَامُ فَدَعَا بِقَدَحٍ مِنْ الْمَاءِ بَعْدَ الْعَصْرِ فَشَرِبَ وَالنَّاسُ يَنْظُرُونَ فَأَفْطَرَ بَعْضُ النَّاسِ وَصَامَ بَعْضٌ فَبَلَغَهُ أَنَّ نَاسًا صَامُوا فَقَالَ أُولَئِكَ الْعُصَاةُ
Pa numa ya kutulondolwela [Muhamadi bin Abdullah bin Abdul Hakam] ukufuma kuli [Syu’aib] atile; alitubilishe [Al Laits] ukufuma kuli [Ibnul Had] ukufuma kuli [Ja’far bin Muhamadi] ukufuma kuli [wishi] ukufuma kuli [Jabir] atile; Mu mwaka wa kucimfya kwa musumba wa Mecca mu mweshi wa Ramadlan, lyene alifushishe ifya kulya ukufika ku Kura’ Al Ghamim kabili abantu balefusha ifya kulya, lyene imbila yafikile kuli wene, ukuti abantu balisangile ukuti cali icakosa ukufuuta ifya kulya, lyena pa numa ya kunwa, e lyo abantu bamo baputukile ukufunga kwabo na bambi bafushishe, panuma ya mbila ukufika kuli wene ukuti - kwali abantu bamo - abafulile, atile: 'Bantu abashaumfwila'.