Hadits Perwakilan
Nabi berbuka dengan kurma segar, jika tidak ada maka dengan kurma kering, jika tidak ada maka dengan seteguk air
Imám Tirmizí : 594حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ الرَّبَابِ عَنْ عَمِّهَا سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍيَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَفْطَرَ أَحَدُكُمْ فَلْيُفْطِرْ عَلَى تَمْرٍ فَإِنَّهُ بَرَكَةٌ فَإِنْ لَمْ يَجِدْ تَمْرًا فَالْمَاءُ فَإِنَّهُ طَهُورٌ و قَالَ الصَّدَقَةُ عَلَى الْمِسْكِينِ صَدَقَةٌ وَهِيَ عَلَى ذِي الرَّحِمِ ثِنْتَانِ صَدَقَةٌ وَصِلَةٌقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ زَيْنَبَ امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَجَابِرٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَالرَّبَابُ هِيَ أُمُّ الرَّائِحِ بِنْتُ صُلَيْعٍ وَهَكَذَا رَوَى سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ الرَّبَابِ عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا الْحَدِيثِ وَرَوَى شُعْبَةُ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ الرَّبَابِ وَحَدِيثُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَابْنِ عُيَيْنَةَ أَصَحُّ وَهَكَذَا رَوَى ابْنُ عَوْنٍ وَهِشَامُ بْنُ حَسَّانَ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ الرَّبَابِ عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ
Vyprávěl nám [Qutaibah], vyprávěl nám [Sufyan bin 'Uyainah] od ['Ashim Al Ahwal] od [Hafshah binti Sirin] od [Ar Rabab] od jejího strýce [Salman bin 'Amir], který ji přivedl k Prorokovi, nechť je s ním mír a požehnání, a ten řekl: „Pokud se chystáte přerušit půst, přerušte jej datlemi, neboť datle obsahují požehnání; pokud je nemáte, přerušte jej vodou, neboť voda je skutečně čistá.“ Rovněž řekl: „Almužna chudým je pouze almužnou, zatímco almužna příbuzným přinese dvojí odměnu, a to odměnu za almužnu a za udržování rodinných vazeb.“ (Vypravěč) řekl, že v této kapitole (je také zaznamenán – pozn. red.) přenos od Zainab, manželky Abdulláha bin Mas'úda, Džábira a Abú Hurajry. Abu Isa řekl, že hadís Salmana bin 'Amira je hadís hasan. Ar Rabab je Ummu Raih bint Sulai'. Takto to vyprávěl [Sufyan Ats Tsauri] od ['Ashim] od [Hafshah binti Sirin] od [Ar Rabab] od [Salman bin 'Amir] od Proroka, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, stejně jako tento hadís, a [Syu'bah] vyprávěl od ['Ashima] od [Hafšy bint Sirin] od [Salmana bin 'Amira], (ve svém vyprávění) nezmínil Ar Rabab. Hadís Sufyana Ats Tsauriho a Ibn 'Uyainaha je autentičtější. Takto to vyprávěl [Ibn 'Aun] a [Hishám bin Hassan] od [Hafšy bint Sirin] od [Ar Rabbab] od [Salmana bin 'Amira].