Χαντίθ
Nabi menyegerakan berbuka dan shalat
Imam Muslim : 1839حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَأَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَا أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ أَبِي عَطِيَّةَ قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَمَسْرُوقٌ عَلَى عَائِشَةَ فَقُلْنَا يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ رَجُلَانِ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَدُهُمَا يُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ وَيُعَجِّلُ الصَّلَاةَ وَالْآخَرُ يُؤَخِّرُ الْإِفْطَارَ وَيُؤَخِّرُ الصَّلَاةَ قَالَتْ أَيُّهُمَا الَّذِي يُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ وَيُعَجِّلُ الصَّلَاةَ قَالَ قُلْنَا عَبْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ مَسْعُودٍ قَالَتْ كَذَلِكَ كَانَ يَصْنَعُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَادَ أَبُو كُرَيْبٍ وَالْآخَرُ أَبُو مُوسَى
Μας είπε ο [Γιάχια μπιν Γιαχία] και ο [Αμπού Κουράιμπ Μουχάμαντ μπιν Αλά], μας είπε ο [Αμπού Μουάβια] από το [Αλ Αμάσι] από το [Ουμάρα μπιν Ουμάιρ] από τον [Αμπού Αθίγια], είπε: Ο Μασρούκ και εγώ συναντήσαμε την [Αίσγια], μετά είπαμε: Ω Ουμμούλ Μουκμινίν, υπήρχαν δύο σύντροφοι του Μωάμεθ, ο ένας από τους οποίους έσπευσε να σπάσει τη νηστεία και να προσευχηθεί, ενώ ο άλλος τελείωσε το σπάσιμο της νηστείας και προσευχήθηκε. Έτσι η Αίσγια ρώτησε: «Ποιος έσπευσε να σπάσει τη νηστεία και να προσευχηθεί;» Απαντήσαμε: «Αμπντούλα, αυτός είναι ο Ιμπν Μασούντ». Είπε: «Αυτό έκανε ο Αγγελιοφόρος του Αλλάχ (ειρήνη και ευλογίες του Αλλάχ ας είναι πάνω του). Ο Αμπού Κουράιμπ πρόσθεσε: «Ο άλλος είναι ο Αμπού Μούσα».