Hadith Representative
Nabi menyegerakan berbuka dan shalat
Imam Muslim : 1839حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَأَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَا أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ أَبِي عَطِيَّةَ قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَمَسْرُوقٌ عَلَى عَائِشَةَ فَقُلْنَا يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ رَجُلَانِ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَدُهُمَا يُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ وَيُعَجِّلُ الصَّلَاةَ وَالْآخَرُ يُؤَخِّرُ الْإِفْطَارَ وَيُؤَخِّرُ الصَّلَاةَ قَالَتْ أَيُّهُمَا الَّذِي يُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ وَيُعَجِّلُ الصَّلَاةَ قَالَ قُلْنَا عَبْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ مَسْعُودٍ قَالَتْ كَذَلِكَ كَانَ يَصْنَعُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَادَ أَبُو كُرَيْبٍ وَالْآخَرُ أَبُو مُوسَى
Nos a dich [Yahya bin Yahya] e [Abu Kuraib Muhammad bin Ala`] totes dos diguèron, nos a dich [Abu Mu'awiyah] de [Al A'masy] de [Umarah bin Umair] de [Abu 'Athiyyah] diguèt; Masruq e ieu rescontrèrem [Aisyah] radiallahu 'anha, puèi diguèrem; O Ummul Mukminin, i aviá dos companhs de Maomet sallallallaahu 'alaihi wasallam, un d'eles s'apressèt a trencar lo june e a pregar, del temps que l'autre s'acabèt a trencar lo june e a pregar. Alara Aisyah demandèt, 'Qual s'apressèt a trencar lo june e a pregar?' Respondèrem, 'Abdullah, aquò's Ibn Mas'ud'. Diguèt: 'Aquò's çò que faguèt lo Messatgièr d'Allah (la patz e las benediccions d'Allah sián sus el). Abu Kuraib apondèt; Puèi l'autre es Abu Musa.