Hadith Representative
Nabi menyegerakan berbuka dan shalat
Imam Muslim : 1839حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَأَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَا أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ أَبِي عَطِيَّةَ قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَمَسْرُوقٌ عَلَى عَائِشَةَ فَقُلْنَا يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ رَجُلَانِ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَدُهُمَا يُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ وَيُعَجِّلُ الصَّلَاةَ وَالْآخَرُ يُؤَخِّرُ الْإِفْطَارَ وَيُؤَخِّرُ الصَّلَاةَ قَالَتْ أَيُّهُمَا الَّذِي يُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ وَيُعَجِّلُ الصَّلَاةَ قَالَ قُلْنَا عَبْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ مَسْعُودٍ قَالَتْ كَذَلِكَ كَانَ يَصْنَعُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَادَ أَبُو كُرَيْبٍ وَالْآخَرُ أَبُو مُوسَى
[യഹ്‌യ ബിൻ യഹ്‌യ], [അബു കുറൈബ് മുഹമ്മദ് ബിൻ അലാ`` എന്നിവർ [അൽ അമസി]യിൽ നിന്ന് [ഉമറാഹ് ബിൻ ഉമൈർ] [അബു അത്തിയ്യ] യിൽ നിന്ന് [അബു മുആവിയ] ഞങ്ങളെ അറിയിച്ചതായി ഞങ്ങൾക്ക് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്; അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; മസ്രൂക്കും ഞാനും [ഐസ്യ] റദ്‌ലിയല്ലാഹു അൻഹയെ കണ്ടുമുട്ടി, അപ്പോൾ ഞങ്ങൾ പറഞ്ഞു; ഓ ഉമ്മുൽ മുക്മിനിൻ, മുഹമ്മദ് സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിന്റെ രണ്ട് സുഹൃത്തുക്കളുണ്ട്, അവരിൽ ഒരാൾ നോമ്പ് തുറക്കാനും പ്രാർത്ഥിക്കാനും തിടുക്കം കൂട്ടുന്നു, മറ്റേയാൾ നോമ്പ് തുറക്കാനും പ്രാർത്ഥിക്കാനും തിടുക്കം കൂട്ടുന്നു. അപ്പോൾ ആയിസ്യ ചോദിച്ചു, 'ആരാണ് നോമ്പ് തുറക്കാനും പ്രാർത്ഥിക്കാനും തിടുക്കം കൂട്ടിയത്?' ഞങ്ങൾ മറുപടി പറഞ്ഞു, 'അബ്ദുല്ലാ, അത് ഇബ്‌നു മസ്ഊദ് ആണ്'. അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; 'റസൂലുല്ലാഹ് സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം അങ്ങനെയാണ് ചെയ്തത്'. അബു കുറൈബ് കൂട്ടിച്ചേർത്തു; മറ്റേയാൾ അബു മൂസയാണ്.