Hadith Representative
Tidak boleh berpuasa pada hari syak (30 Sya‘ban) tanpa dalil kuat
Imam Tirmidzi : 622حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الْأَشَجُّ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ الْمُلَائِيِّ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ قَالَكُنَّا عِنْدَ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ فَأُتِيَ بِشَاةٍ مَصْلِيَّةٍ فَقَالَ كُلُوا فَتَنَحَّى بَعْضُ الْقَوْمِ فَقَالَ إِنِّي صَائِمٌ فَقَالَ عَمَّارٌ مَنْ صَامَ الْيَوْمَ الَّذِي يَشُكُّ فِيهِ النَّاسُ فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَنَسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَمَّارٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِنْ التَّابِعِينَ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَمَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ كَرِهُوا أَنْ يَصُومَ الرَّجُلُ الْيَوْمَ الَّذِي يُشَكُّ فِيهِ وَرَأَى أَكْثَرُهُمْ إِنْ صَامَهُ فَكَانَ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ أَنْ يَقْضِيَ يَوْمًا مَكَانَهُ
האט אונז דערציילט [אבו סעיד עבדאללה בן סעיד על אסיאג'] האט אונז דערציילט [אבו כאליד אל אהמר] פון [עמרו בין קאיס אל מולאי] פון [אבו אישאק] פון [שילה בן צופר] האט ער געזאגט, ווען מיר זענען געווען מיט ['עמאר בן יאסיר] און מען האט אונז געדינט א ציג, וואס מען האט געזאגט אז ער איז פארברענט געווארן. דא ן האב ן עטלעכ ע מענטש ן זי ך צוריקגעקערט , זאגנדי ק : אי ך פאסט , הא ט ע ר געזאגט , װע ר ע ס אי ז פאסט ן אי ן טא ג סיאק - װא ס אי ז א ספעציע ל צ י ס׳אי ז ד י דרײםיק ע שאב ן אדע ר אנהײ ב רמאדלא ן — דעמאל ט הא ט ע ר אומגעהער ט אבו ל קאס ם — דע ר שליח־אללה . — האט דער דערציילער — געזאגט , אין דעם קאפיטל — איז אויך דא א — פענט־ דערציילונג פון אבו הוראירא און אנאס . אבו אייסא האט געזאגט, 'עמר'ס חדית איז א עכטע חדית האסאן און ווערט גענוצט דורך רוב תלמידי חכמים פון די חברים פון דעם נביא סאללאללהו 'עליהי וואסלאם און מענטשן נאך זיי פון די טאביען, דאס איז אויך די מיינונג פון סופיאן אץ צאורי, מאליק בן אנאס, עבדאללה בן איפי', וואס פאסטן, און זיי פאסטן, און זיי פאסטן. טאָג פון סיאַק, אויב עס טורנס אויס אַז טאָג איז דער אָנהייב פון ראַמאַדלאַן, דעמאָלט ער איז אַבליידזשד צו מאַכן אַרויף פֿאַר איין טאָג אַנשטאָט.