Hadith Representative
Mulailah puasa ketika melihat hilal Ramadhan
Imam Nasa'i : 2084أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ وَهُوَ ابْنُ أَبِي حَرْمَلَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي كُرَيْبٌأَنَّ أُمَّ الْفَضْلِ بَعَثَتْهُ إِلَى مُعَاوِيَةَ بِالشَّامِ قَالَ فَقَدِمْتُ الشَّامَ فَقَضَيْتُ حَاجَتَهَا وَاسْتَهَلَّ عَلَيَّ هِلَالُ رَمَضَانَ وَأَنَا بِالشَّامِ فَرَأَيْتُ الْهِلَالَ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ ثُمَّ قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فِي آخِرِ الشَّهْرِ فَسَأَلَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ ثُمَّ ذَكَرَ الْهِلَالَ فَقَالَ مَتَى رَأَيْتُمْ فَقُلْتُ رَأَيْنَاهُ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ قَالَ أَنْتَ رَأَيْتَهُ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ قُلْتُ نَعَمْ وَرَآهُ النَّاسُ فَصَامُوا وَصَامَ مُعَاوِيَةُ قَالَ لَكِنْ رَأَيْنَاهُ لَيْلَةَ السَّبْتِ فَلَا نَزَالُ نَصُومُ حَتَّى نُكْمِلَ ثَلَاثِينَ يَوْمًا أَوْ نَرَاهُ فَقُلْتُ أَوَ لَا تَكْتَفِي بِرُؤْيَةِ مُعَاوِيَةَ وَأَصْحَابِهِ قَالَ لَا هَكَذَا أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Ҳара иҳаиҳәеит [Али бин Ҳуџьр] иҳәеит; иҳаиҳәеит [Исмаил] иҳәеит; ҳәа ҳаиҳәеит [Муҳаммад бин Абу Ҳармалаҳ] иҳәеит; [Куреиб] исзеиҭеиҳәахьан Уммул Фадл Сириаҟа Муавиа диԥыларц дышишьҭыз, иҳәеит; — Убас ала, Сириаҟа сааит, иҭахрақәагьы ҟасҵеит. Рамадлантәи амзабжа еилыкка избон Сириа саныҟаз, насгьы амзабжа збеит аџьума уахынла. Нас амза анҵәамҭазы Мединаҟа сааит, нас [Абдуллаҳ бин Аббас] сиазҵааит, нас амзаҿа аӡбахә ҳәаны дсазҵааит; — Данбаубаз? Сара аҭак ҟасҵеит, 'Даҳбеит џьума уахынла'. Иара дҵааит; — Аџьаша уахынла дубама? Сара аҭак ҟасҵеит; «Иаҳҳәап, ауаа ирбеит, урҭгьы ачгара рҽазыршәеит, Муавиагьы ачгара рҽазыршәеит». Иара иҳәоит; — Аха ҳара уи асабат уахынла иаҳбеит! Убри аҟнытә ҳара ачгара ҳаҿуп ҩажәижәаба мшы ҳхыҵаанӡа, мамзаргьы урҭ дырҩегьых ҳрықәшәаанӡа. Сара сҵааит; Муавиеи иҩызцәеи рруиа ҳзымхои? ҳәа аҭак ҟаиҵеит; Мап, ус ауп Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳадиҵаз.