Hadith Representative
Larangan berpuasa di hari tasyriq
Imam Tirmidzi : 704حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ مُوسَى بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمُ عَرَفَةَ وَيَوْمُ النَّحْرِ وَأَيَّامُ التَّشْرِيقِ عِيدُنَا أَهْلَ الْإِسْلَامِ وَهِيَ أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَسَعْدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَجَابِرٍ وَنُبَيْشَةَ وَبِشْرِ بْنِ سُحَيْمٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُذَافَةَ وَأَنَسٍ وَحَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الْأَسْلَمِيِّ وَكَعْبِ بْنِ مَالِكٍ وَعَائِشَةَ وَعَمْرِو بْنِ الْعَاصِ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ يَكْرَهُونَ الصِّيَامَ أَيَّامَ التَّشْرِيقِ إِلَّا أَنَّ قَوْمًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ رَخَّصُوا لِلْمُتَمَتِّعِ إِذَا لَمْ يَجِدْ هَدْيًا وَلَمْ يَصُمْ فِي الْعَشْرِ أَنْ يَصُومَ أَيَّامَ التَّشْرِيقِ وَبِهِ يَقُولُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَأَهْلُ الْعِرَاقِ يَقُولُونَ مُوسَى بْنُ عَلِيِّ بْنِ رَبَاحٍ وَأَهْلُ مِصْرَ يَقُولُونَ مُوسَى بْنُ عُلِيٍّ و قَالَ سَمِعْت قُتَيْبَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ اللَّيْثَ بْنَ سَعْدٍ يَقُولُ قَالَ مُوسَى بْنُ عَلِيٍّ لَا أَجْعَلُ أَحَدًا فِي حِلٍّ صَغَّرَ اسْمَ أَبِي
ነጊሩና ኣሎ [ሃናድ] ካብ [ሙሳ ቢን ዓሊ] ካብ [ኣቡኡ] ካብ [ዑቕባ ቢን ኣሚር] [ዋኪ'] ነጊሩና ኣሎ ኢሉ፤ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሎም:-መዓልቲ ዓረፋ: መዓልታት ዒድ ኣልዓድሓን መዓልታት ታሲሪክን ከም ኣስላም በዓላትና እዮም: ማለት መዓልታት ምብላዕን ምስታይን’:: እቲ ሓዲስ ካብ ዓሊ፡ ሰዓድ፡ ኣቡ ሑረይራ፡ ጃብር፡ ኑበይስያ፡ ቢሲር ቢን ሱሃይም፡ ዓብደላ ቢን ሑድዛፋ፡ ኣናስ፡ ሓምዛ ቢን ዓምር ኣስ ሱላሚ፡ ከዓብ ቢን ማሊክ፡ ዓ`ዒስያ፡ ዓምር ቢን ኣል ኣሽን ዓብደላ ቢን ዓምርን ዝተዘንተወ እዩ። ኣቡ ዒሳ ከምዚ ኢሎም፤ 'ሓዲስ ዑቕባ ቢን ኣሚር ሓሰን ትኽክለኛ ሓዲስ ኮይኑ ብዑላማ ዝፍጸም እዩ፣ ብሓቂ ኣብ መዓልታት ታሲሪክ ጾም ይጸልኡ እዮም። ኣብ ወርሒ ዙልሒጃ ኣብ ቀዳመይቲ መዓልቲ ታሲሪክ፡ ዝተሓርደ እንስሳ እንተዘይረኺቦምን ክጸውሙ ግዜ እንተዘይረኺቦምን፡ ነቶም ሓጅ ታማቱ ዝፍጽሙ ሰባት እፎይታ ዝህቡ ጉጅለ ኣዕሩኽን ካልኦትን ኣለዉ። ብተመሳሳሊ ኣናስ ቢን ማሊክን ስያፊዒን ኣሕመድን ኢሻቕን ነቶም ንግደት ታማቱዕ ዝፍጽሙ ዝተሓርደ እንስሳ እንተዘይረኺቦምን ዓሰርተ ክጾሙ ግዜ እንተዘይረኺቦምን ኣብ መዓልቲ ታሲሪክ ጾም ይፈቕዱ ኣቡ ዒሳ ከምዚ ኢሎም፤ 'ህዝቢ ዒራቕ ሙሳ ቢን ዓሊ ቢን ሮባ ክብሉዎ ከለዉ ህዝቢ ግብጺ ድማ ሙሳ ቢን ዓሊ ይብሉዎ'። -ኣቡ ሙሳ- ከምዚ ኢሎም፤ ‘ቁታይባ ክብል ሰሚዐዮ ኣለኹ፤ 'ኣል ላይትስ ቢን ሳዓድ ክብል ሰሚዐ፤ 'ሙሳ ቢን ዓሊ ከምዚ ኢሉ፤ ስም ኣቦይ መንታሽጊር -ኣነኣእስ- ኣይፈቅድን እየ''።