Hadith solontena
Larangan berpuasa di hari tasyriq
Imam Tirmidzi : 704حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ مُوسَى بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمُ عَرَفَةَ وَيَوْمُ النَّحْرِ وَأَيَّامُ التَّشْرِيقِ عِيدُنَا أَهْلَ الْإِسْلَامِ وَهِيَ أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَسَعْدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَجَابِرٍ وَنُبَيْشَةَ وَبِشْرِ بْنِ سُحَيْمٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُذَافَةَ وَأَنَسٍ وَحَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الْأَسْلَمِيِّ وَكَعْبِ بْنِ مَالِكٍ وَعَائِشَةَ وَعَمْرِو بْنِ الْعَاصِ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ يَكْرَهُونَ الصِّيَامَ أَيَّامَ التَّشْرِيقِ إِلَّا أَنَّ قَوْمًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ رَخَّصُوا لِلْمُتَمَتِّعِ إِذَا لَمْ يَجِدْ هَدْيًا وَلَمْ يَصُمْ فِي الْعَشْرِ أَنْ يَصُومَ أَيَّامَ التَّشْرِيقِ وَبِهِ يَقُولُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَأَهْلُ الْعِرَاقِ يَقُولُونَ مُوسَى بْنُ عَلِيِّ بْنِ رَبَاحٍ وَأَهْلُ مِصْرَ يَقُولُونَ مُوسَى بْنُ عُلِيٍّ و قَالَ سَمِعْت قُتَيْبَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ اللَّيْثَ بْنَ سَعْدٍ يَقُولُ قَالَ مُوسَى بْنُ عَلِيٍّ لَا أَجْعَلُ أَحَدًا فِي حِلٍّ صَغَّرَ اسْمَ أَبِي
Nilaza taminay [Hannad] fa nilaza taminay [Waki'] avy amin'i [Musa bin Ali] avy amin'ny [Rainy] avy amin'i ['Uqbah bin Amir] nanao hoe: Ny Mpaminany sallallaahu 'alaihi wasallam dia nilaza hoe: 'Ny andro Arafah, ny Eid al-Adha ary ny andro Tasyriq no andro fety ho antsika Miozolomana, izany hoe andro fihinanana sy fisotroana'. Ny hadita dia notantaraina avy amin'i 'Ali, Sa'ad, Abu Hurairah, Jabir, Nubaisyah, Bisyr bin Suhaim, Abdullah bin Hudzafah, Anas, Hamzah bin Amr As Sulami, Ka'ab bin Malik, 'A`isyah, Amr bin Al Ash ary Abdullah bin Amr. Hoy i Abu Isa; 'Ny hadita an'i Uqbah bin Amir dia hadita marina Hasan ary ampiharin'ny ulama, tena mankahala ny fifadian-kanina amin'ny andro Tasyriq izy ireo. Misy vondron'ny namana sy ny hafa izay manome fanamaivanana ho an'ireo izay manao ny Hajj Tamattu, raha tsy mahazo biby vonoina izy ireo ary tsy manam-potoana hifady hanina amin'ny andro tasyrik voalohany amin'ny volana Dhul Hijjah. Toy izany koa, Anas bin Malik, Syafi'i, Ahmad ary Ishaq dia mamela ny fifadian-kanina amin'ny andro tasyriq ho an'ireo izay manao ny fivahiniana masina tamattu' raha tsy mahazo biby vonoina izy ireo ary tsy manam-potoana hifady hanina ten Abu 'Isa nilaza; 'Ny vahoakan'i Irak niantso azy hoe Musa bin Ali bin Robah raha ny vahoakan'i Ejipta kosa niantso azy hoe Musa bin Aliy'. -Abu Musa- nilaza; 'Efa nandre an'i Qutaibah nilaza aho; 'Nandre an'i Al Laits bin Sa'ad nilaza aho; 'Musa bin Ali nilaza hoe; Tsy havelako izay rehetra mentashgir -manambany- ny anaran'ny raiko''.