Hadith Representative
Larangan berpuasa di hari tasyriq
Imam Tirmidzi : 704حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ مُوسَى بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمُ عَرَفَةَ وَيَوْمُ النَّحْرِ وَأَيَّامُ التَّشْرِيقِ عِيدُنَا أَهْلَ الْإِسْلَامِ وَهِيَ أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَسَعْدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَجَابِرٍ وَنُبَيْشَةَ وَبِشْرِ بْنِ سُحَيْمٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُذَافَةَ وَأَنَسٍ وَحَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الْأَسْلَمِيِّ وَكَعْبِ بْنِ مَالِكٍ وَعَائِشَةَ وَعَمْرِو بْنِ الْعَاصِ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ يَكْرَهُونَ الصِّيَامَ أَيَّامَ التَّشْرِيقِ إِلَّا أَنَّ قَوْمًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ رَخَّصُوا لِلْمُتَمَتِّعِ إِذَا لَمْ يَجِدْ هَدْيًا وَلَمْ يَصُمْ فِي الْعَشْرِ أَنْ يَصُومَ أَيَّامَ التَّشْرِيقِ وَبِهِ يَقُولُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَأَهْلُ الْعِرَاقِ يَقُولُونَ مُوسَى بْنُ عَلِيِّ بْنِ رَبَاحٍ وَأَهْلُ مِصْرَ يَقُولُونَ مُوسَى بْنُ عُلِيٍّ و قَالَ سَمِعْت قُتَيْبَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ اللَّيْثَ بْنَ سَعْدٍ يَقُولُ قَالَ مُوسَى بْنُ عَلِيٍّ لَا أَجْعَلُ أَحَدًا فِي حِلٍّ صَغَّرَ اسْمَ أَبِي
A y’a fɔ an ye [Hannad] y’a fɔ an ye [Waki’] ka bɔ [Musa bin Ali] ka bɔ [A facɛ] ka bɔ [‘Uqbah bin Amir] ko; Nabi sallallahu ko: ‘Arafah loon, seli ani tasiri loon ye an ka silamɛw ka lafiɲɛlonw ye, o ye dumuni ni minni loonw ye’. O hadisi bɔra Ali, Sa’ad, Abu Huraira, Jabir, Nubaisi, Bisiri bin Suhayimu, Abdullah bin Hudzafah, Anas, Hamzah bin Amri As Sulami, Ka’ab bin Malik, A’isyah, Amri bin Al Ash ani Abdullah bin Amri fɛ. Abu Isa ko; 'Uqbah bin Amir ka hadisi ye hadisi lakika ye min be kɛ ulamaw fɛ, u be sunɔgɔ kɔniya tiɲɛn na Tasyriq loonw na. Teriw kulu dɔ be yen ani mɔgɔ wɛrɛw minw be dɛmɛ di minw be Tamattu hiji kɛ, n’u ma bɛgɛn fagalen sɔrɔ ani n’u ma wagati sɔrɔ ka sunɔgɔ Zul Hijjah kalo tasyrik loon fɔlɔ la. O cogo kelen na, Anas bin Malik, Syafi’i, Ahmad ani Ishaq b’a to mɔgɔ minw be tamattu’ hiji kɛ, u ka sun don tasyriq loon na n’u ma bɛgɛn faganin sɔrɔ ani n’u ma wagati sɔrɔ ka sun don tan Abu ‘Isa ko; ‘Iraki mɔgɔw tun b’a weele ko Musa bin Ali bin Robah k’a sɔrɔ Misirakaw tun b’a weele ko Musa bin Aliy’. -Abu Musa- ko; ‘Ne ka Qutaiba mɛn a ko; ‘N y’a mɛn ko Al Layiti bin Sa’adi y’a fɔ ko; ‘Musa bin Ali ko; Ne tɛna a to mɔgɔ o mɔgɔ ka ne facɛ tɔgɔ dɔgɔya''.