Hadith Representative
Harumnya bau mulut orang yang berpuasa
Imam Tirmidzi : 695حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى الْقَزَّازُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ رَبَّكُمْ يَقُولُ كُلُّ حَسَنَةٍ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا إِلَى سَبْعِ مِائَةِ ضِعْفٍ وَالصَّوْمُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ الصَّوْمُ جُنَّةٌ مِنْ النَّارِ وَلَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ وَإِنْ جَهِلَ عَلَى أَحَدِكُمْ جَاهِلٌ وَهُوَ صَائِمٌ فَلْيَقُلْ إِنِّي صَائِمٌوَفِي الْبَاب عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ وَسَهْلِ بْنِ سَعْدٍ وَكَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ وَسَلَامَةَ بْنِ قَيْصَرٍ وَبَشِيرِ ابْنِ الْخَصَاصِيَةِ وَاسْمُ بَشِيرٍ زَحْمُ بْنُ مَعْبَدٍ وَالْخَصَاصِيَةُ هِيَ أُمُّهُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
Мыланна каласен ['Имран бин Муса Аль-Каззаз] каласен ['Абдул Варис бин Саид] мыланна каласен [Али бин Заид] гыч [Саид бин Аль Мусайиб] гыч [Абу Хурайра] тудо каласен, Расулулла саллаллаху алейхи васаллам каласен: 'Чынжымак, тендан раввинда каласен: Эре поро лу ийлан суапландарен: шӱдӧ пачаш, а постым ыштымаш — вет мый да мый гына постым суаплыкым пуэм - суаплыкын кугытшым чактарыде -, постым кучымаш — тамык тул деч аралтыш, да постым кучышо еҥын умшажын ӱпшӧ Аллахын ончылно парфюм деч утларак тамле пуш - да тендан кокла гыч иктыже тендам кредалмашке ӱжеш гын, тудо постым кучымо годым, тунам мый чынжымак постым кучем манын ойлыза. Тиде главаште - тыгак Муадз бин Джабал, Сахл бин Саад, Кааб бин Уджра Салама бин Кайсар да Басир бин Хашашия деч каласкалымаш-влак улыт. А Басирын лӱмжӧ Захм бин Ма'бад лийын, а Хашашия Басирын аваже лийын. Абу Иса каласен: «Абу Хурайран хадисше — тиде линий гыч хасан гариб хадис.