Hadith Representative
Harumnya bau mulut orang yang berpuasa
Imam Tirmidzi : 695حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى الْقَزَّازُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ رَبَّكُمْ يَقُولُ كُلُّ حَسَنَةٍ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا إِلَى سَبْعِ مِائَةِ ضِعْفٍ وَالصَّوْمُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ الصَّوْمُ جُنَّةٌ مِنْ النَّارِ وَلَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ وَإِنْ جَهِلَ عَلَى أَحَدِكُمْ جَاهِلٌ وَهُوَ صَائِمٌ فَلْيَقُلْ إِنِّي صَائِمٌوَفِي الْبَاب عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ وَسَهْلِ بْنِ سَعْدٍ وَكَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ وَسَلَامَةَ بْنِ قَيْصَرٍ وَبَشِيرِ ابْنِ الْخَصَاصِيَةِ وَاسْمُ بَشِيرٍ زَحْمُ بْنُ مَعْبَدٍ وَالْخَصَاصِيَةُ هِيَ أُمُّهُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
გვითხრა, ['იმრან ბინ მუსა ალ ყაზაზმა] გვითხრა ['აბდულ ვარის ბინ საიდმა] გვითხრა [ალი ბინ ზაიდ] [საიდ ბინ ალ მუსაიბიდან] [აბუ ჰურაირასგან] მან თქვა, რასულულა სალალაჰუ ალლაჰუ ვასალლამ თქვა: „ნამდვილად, თქვენმა რაბმა თქვა: ყოველი სიკეთე ათმაგად არის მარხვა. და მარტო მე დავაჯილდოვებ მარხვას (ჯილდოების ოდენობის შეზღუდვის გარეშე), მარხვა არის ფარი ჯოჯოხეთის ცეცხლისგან და მარხვის პირის სუნი ალლაჰის წინაშე უფრო სურნელოვანია, ვიდრე მუშკის (სუნამოსი) სუნი და თუ რომელიმე თქვენგანი მოგიწვევთ ბრძოლაში მარხვისას, მაშინ თქვით, რომ მე ვმარხულობ. ამ თავში (ასევე არსებობს ისტორია - ჩაწერილი) მუადზ ბინ ჯაბალიდან, საჰლ ბინ საადიდან, კააბ ბინ უჯრაჰ სალამჰ ბინ კაისარიდან და ბასიირ ბინ ხაშაშიადან. და ბასიირს ერქვა ზაჰმ ბინ მაბადი, ხოლო ხაშაშია იყო ბასირის დედა. აბუ ისა თქვა, აბუ ჰურაირას ჰადისი არის ჰასან ღარიბის ჰადისი ამ სტრიქონიდან.