Hadith Representative
Rukun Islam saja sudah cukup, apabila benar-benar dilaksanakan, tidak ditambah dan tidak dikurangi sedikitpun akan memasukkan pelakunya ke dalam surga
Imam Nasa'i : 2064أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَنُهِينَا فِي الْقُرْآنِ أَنْ نَسْأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ شَيْءٍ فَكَانَ يُعْجِبُنَا أَنْ يَجِيءَ الرَّجُلُ الْعَاقِلُ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ فَيَسْأَلَهُ فَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ أَتَانَا رَسُولُكَ فَأَخْبَرَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَرْسَلَكَ قَالَ صَدَقَ قَالَ فَمَنْ خَلَقَ السَّمَاءَ قَالَ اللَّهُ قَالَ فَمَنْ خَلَقَ الْأَرْضَ قَالَ اللَّهُ قَالَ فَمَنْ نَصَبَ فِيهَا الْجِبَالَ قَالَ اللَّهُ قَالَ فَمَنْ جَعَلَ فِيهَا الْمَنَافِعَ قَالَ اللَّهُ قَالَ فَبِالَّذِي خَلَقَ السَّمَاءَ وَالْأَرْضَ وَنَصَبَ فِيهَا الْجِبَالَ وَجَعَلَ فِيهَا الْمَنَافِعَ آللَّهُ أَرْسَلَكَ قَالَ نَعَمْ قَالَ وَزَعَمَ رَسُولُكَ أَنَّ عَلَيْنَا خَمْسَ صَلَوَاتٍ فِي كُلِّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ قَالَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ نَعَمْ قَالَ وَزَعَمَ رَسُولُكَ أَنَّ عَلَيْنَا زَكَاةَ أَمْوَالِنَا قَالَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ نَعَمْ قَالَ وَزَعَمَ رَسُولُكَ أَنَّ عَلَيْنَا صَوْمَ شَهْرِ رَمَضَانَ فِي كُلِّ سَنَةٍ قَالَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ نَعَمْ قَالَ وَزَعَمَ رَسُولُكَ أَنَّ عَلَيْنَا الْحَجَّ مَنْ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا قَالَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ نَعَمْ قَالَ فَوَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَا أَزِيدَنَّ عَلَيْهِنَّ شَيْئًا وَلَا أَنْقُصُ فَلَمَّا وَلَّى قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَئِنْ صَدَقَ لَيَدْخُلَنَّ الْجَنَّةَ
[മുഹമ്മദ് ബിൻ മഅ്മർ] ഞങ്ങളെ അറിയിച്ചു എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; [അബു ആമിർ അൽ അഖാദി] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; [അനസ്] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു [സുലൈമാൻ ബിൻ അൽ മുഗീറ] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു: 'ഖുർആനിൽ പ്രവാചകൻ ശല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിനോട് ഒരു കാര്യത്തെക്കുറിച്ച് ചോദിക്കുന്നത് ഞങ്ങൾക്ക് വിലക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഗ്രാമവാസികളിൽ നിന്ന് ബുദ്ധിമാനായ ആരെങ്കിലും വന്ന് അദ്ദേഹത്തോട് ചോദിച്ചാൽ അത് ഞങ്ങൾക്ക് വളരെ അത്ഭുതകരമാണ്. അപ്പോൾ ഗ്രാമവാസികളിൽ ഒരാൾ വന്നു ചോദിച്ചു: 'ഓ മുഹമ്മദ്, നിങ്ങളുടെ ദൂതൻ ഞങ്ങളുടെ അടുത്ത് വന്നിട്ടുണ്ട്, അപ്പോൾ അദ്ദേഹം ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞത് അല്ലാഹു അസ്സവ ജല്ലയാണ് നിങ്ങളെ അയച്ചതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?' അദ്ദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു: 'അത് ശരിയാണ്'. അദ്ദേഹം ചോദിച്ചു; 'അപ്പോൾ ആകാശം സൃഷ്ടിച്ചതാരാണ്?' അദ്ദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു: 'അല്ലാഹു'. അദ്ദേഹം ചോദിച്ചു; 'പർവതങ്ങൾ സ്ഥാപിച്ചതാരാണ്?' അദ്ദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു: 'അല്ലാഹു'. അദ്ദേഹം ചോദിച്ചു; 'അതിൽ വിവിധ ഗുണങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചതാരാണ്'. അദ്ദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു: 'അല്ലാഹു'. അദ്ദേഹം ചോദിച്ചു; 'ആകാശങ്ങളും ഭൂമിയും സൃഷ്ടിച്ചവനും, പർവതങ്ങൾ സ്ഥാപിച്ചവനും, അവയിൽ ഗുണങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചവനുമായവൻ സത്യം, അല്ലാഹു നിങ്ങളെ അയച്ചതാണോ?' അദ്ദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു: 'അതെ'. അദ്ദേഹം ചോദിച്ചു; 'നമ്മൾ രാവും പകലും അഞ്ച് നേരം നമസ്കരിക്കാൻ ബാധ്യസ്ഥരാണെന്ന് നിങ്ങളുടെ ദൂതൻ കരുതുന്നുണ്ടോ?' അദ്ദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു: 'അത് ശരിയാണ്'. അദ്ദേഹം ചോദിച്ചു; 'അപ്പോൾ നിങ്ങളെ അയച്ചവനാണ് സത്യം, അല്ലാഹു നിങ്ങളോട് ഇത് ചെയ്യാൻ കൽപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടോ?' അദ്ദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു: 'അതെ'. അദ്ദേഹം ചോദിച്ചു; 'നമ്മുടെ സ്വത്തിന് സകാത്ത് നൽകാൻ ഞങ്ങൾ ബാധ്യസ്ഥരാണെന്ന് നിങ്ങളുടെ ദൂതൻ കരുതുന്നു?' അദ്ദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു: 'അത് ശരിയാണ്'. അദ്ദേഹം ചോദിച്ചു; 'നിങ്ങളെ അയച്ചവനാണ് സത്യം, അല്ലാഹു നിങ്ങളോട് ഇത് ചെയ്യാൻ കൽപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടോ? അദ്ദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു: 'അതെ'. അദ്ദേഹം വീണ്ടും ചോദിച്ചു; 'എല്ലാ വർഷവും റമദാൻ മാസത്തിൽ ഞങ്ങൾ നോമ്പെടുക്കാൻ ബാധ്യസ്ഥരാണെന്ന് നിങ്ങളുടെ ദൂതൻ കരുതുന്നു?' അദ്ദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു: 'അത് ശരിയാണ്'. അദ്ദേഹം ചോദിച്ചു; 'അപ്പോൾ നിങ്ങളെ അയച്ചവനാണ് സത്യം, അല്ലാഹു നിങ്ങളോട് ഇത് ചെയ്യാൻ കൽപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടോ?' അദ്ദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു: 'അത് ശരിയാണ്'. അദ്ദേഹം ചോദിച്ചു; 'നിന്നെ അയച്ചവനെ തന്നെയാണ സത്യം, അല്ലാഹു നിന്നോട് ഇത് ചെയ്യാൻ കൽപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടോ?' അയാൾ മറുപടി പറഞ്ഞു: 'അതെ'. അയാൾ പറഞ്ഞു; 'നിന്നെ സത്യവുമായി അയച്ചവനെ തന്നെയാണ് സത്യം, ഞാൻ അതിനോടെല്ലാം ഒരു കണിക പോലും കൂട്ടുകയോ കുറയ്ക്കുകയോ ചെയ്യില്ല'. അയാൾ പോയതിനുശേഷം, നബി (സ) പറഞ്ഞു: 'തീർച്ചയായും, അവൻ ശരിയാണെങ്കിൽ, തീർച്ചയായും അവൻ സ്വർഗത്തിൽ പ്രവേശിക്കും'.