Hadith Representative
Terampuninya dan terhapusnya dosa yang telah lalu
Imam Muslim : 173حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى الْعَنَزِيُّ وَأَبُو مَعْنٍ الرَّقَاشِيُّ وَإِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ كُلُّهُمْ عَنْ أَبِي عَاصِمٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ يَعْنِي أَبَا عَاصِمٍ قَالَ أَخْبَرَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ ابْنِ شِمَاسَةَ الْمَهْرِيِّ قَالَ حَضَرْنَا عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ وَهُوَ فِي سِيَاقَةِ الْمَوْتِ فَبَكَى طَوِيلًا وَحَوَّلَ وَجْهَهُ إِلَى الْجِدَارِ فَجَعَلَ ابْنُهُ يَقُولُ يَا أَبَتَاهُ أَمَا بَشَّرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِكَذَا أَمَا بَشَّرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِكَذَا قَالَ فَأَقْبَلَ بِوَجْهِهِ فَقَالَ إِنَّ أَفْضَلَ مَا نُعِدُّ شَهَادَةُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ إِنِّي كُنْتُ عَلَى أَطْبَاقٍ ثَلَاثٍ لَقَدْ رَأَيْتُنِي وَمَا أَحَدٌ أَشَدَّ بُغْضًا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنِّي وَلَا أَحَبَّ إِلَيَّ أَنْ أَكُونَ قَدْ اسْتَمْكَنْتُ مِنْهُ فَقَتَلْتُهُ فَلَوْ مُتُّ عَلَى تِلْكَ الْحَالِ لَكُنْتُ مِنْ أَهْلِ النَّارِ فَلَمَّا جَعَلَ اللَّهُ الْإِسْلَامَ فِي قَلْبِي أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ ابْسُطْ يَمِينَكَ فَلْأُبَايِعْكَ فَبَسَطَ يَمِينَهُ قَالَ فَقَبَضْتُ يَدِي قَالَ مَا لَكَ يَا عَمْرُو قَالَ قُلْتُ أَرَدْتُ أَنْ أَشْتَرِطَ قَالَ تَشْتَرِطُ بِمَاذَا قُلْتُ أَنْ يُغْفَرَ لِي قَالَ أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ الْإِسْلَامَ يَهْدِمُ مَا كَانَ قَبْلَهُ وَأَنَّ الْهِجْرَةَ تَهْدِمُ مَا كَانَ قَبْلِهَا وَأَنَّ الْحَجَّ يَهْدِمُ مَا كَانَ قَبْلَهُ وَمَا كَانَ أَحَدٌ أَحَبَّ إِلَيَّ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا أَجَلَّ فِي عَيْنِي مِنْهُ وَمَا كُنْتُ أُطِيقُ أَنْ أَمْلَأَ عَيْنَيَّ مِنْهُ إِجْلَالًا لَهُ وَلَوْ سُئِلْتُ أَنْ أَصِفَهُ مَا أَطَقْتُ لِأَنِّي لَمْ أَكُنْ أَمْلَأُ عَيْنَيَّ مِنْهُ وَلَوْ مُتُّ عَلَى تِلْكَ الْحَالِ لَرَجَوْتُ أَنْ أَكُونَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ ثُمَّ وَلِينَا أَشْيَاءَ مَا أَدْرِي مَا حَالِي فِيهَا فَإِذَا أَنَا مُتُّ فَلَا تَصْحَبْنِي نَائِحَةٌ وَلَا نَارٌ فَإِذَا دَفَنْتُمُونِي فَشُنُّوا عَلَيَّ التُّرَابَ شَنًّا ثُمَّ أَقِيمُوا حَوْلَ قَبْرِي قَدْرَ مَا تُنْحَرُ جَزُورٌ وَيُقْسَمُ لَحْمُهَا حَتَّى أَسْتَأْنِسَ بِكُمْ وَأَنْظُرَ مَاذَا أُرَاجِعُ بِهِ رُسُلَ رَبِّي
Akatiudza [Muhammad bin al-Mutsanna al-Anazi] uye [Abu Ma'n ar-Raqasyi] uye [Ishaq bin Manshur] zvose kubva kuna [Abu Ashim] uye lafazh ndeyaIbn al-Mutsanna, akatiudza [adl-Dlahhak] - kureva Abu Ashim - akatiudza Syuraih [Yazid bin Abu Habib] kubva kuna [Ibn Shiimasah al-Mahri] akati: “Takaenda [Amru bin al-Ash], paaigeza mushakabvu, akabva achema kwenguva yakareba uye akatarira kumadziro, mwana wake akatanga kuti, ‘O baba vangu, ko Rasulullah Allah allah achakupa nhau dzakanaka muRasulullah. 'alaihi wasallam ndikupei mashoko akanaka nenzira iyoyo'. Munyori akati, “Saka akacheuka chiso chake akati, ‘Chokwadi chinhu chakakosha zvikuru chatinorangarira kupupura kuti hakuna mwari-anofanirwa kunamatwa – kunze kwaAllah, uye kuti Muhammad mutumwa waAllah, zvirokwazvo ndiri mumatunhu matatu; Ndakazviona ini, asi hapana anovenga Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam kupfuura ini, uye hapana chimwe chandingada kuva pedyo naye, kuti ndigomuuraya, kana ndikafa mumamiriro ezvinhu akadaro zvirokwazvo ndichave ndiri pakati pevanhu vegehena. Apo Allah pavakaita Islam mumwoyo mangu, ndakaenda kuMutumwa waAllah sallallaahu 'alaihi wasallam ndikati, 'Tambanudza ruoko rwako rwerudyi, ipapo ndichaita rubatso kwauri', saka akatambanudza ruoko rwake rwerudyi'. Amru bin al Ash akati, 'Ipapo ndakabata ruoko rwangu'. Akabvunza kuti: ‘Chii chakaipa newe, Amru? ' Ndakapindura, 'Ndinoda kupa mitemo'. Akati: ‘Muri kukumbira zvinhu zvipi? ' Ndakapindura, 'Kana ndaregererwa'. Akati: “Hamuzivi here kuti Islam yakadzima zvitadzo zvekare, uye kuti hijrah yakadzima zvitadzo zvekare, uye Hajj yakadzima zvitadzo zvekare”. Uye hapana mumwe wandinoda kunze kwaRasulullah Allah alayhi wasallam, uye hapana anonyatsojeka mumaziso angu kupfuura iye, uye handikwanisi kuzadza maziso angu nechinhu kunze kwake nokuda kwekukudzwa kwake, kana ndikanzi ndimutsanangurire, zvirokwazvo handaizokwanisa, nokuti handina kuzadza maziso angu naye. Uye kana ndikafa ndiri mumamiriro ezvinhu akadaro, zvechokwadi ndichatarisira kuva mumwe wevagari vokudenga. Takabva tapinda neimwe nyaya yandaisaziva kuti ndaive mucondition ipi saka kana ndikafa hapana mukadzi aichema aindiperekedza kana moto. Pamunondiviga, momwaya ivhu pandiri, uye momira makatenderedza guva rangu nechekure kwakaurayirwa ngamera uye nyama yaigovewa, kusvikira ndakunzwai uye ndaona zvinounzwa nemutumwa waTenzi vangu.