-

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مُجَادَلَةُ أَحَدِكُمْ فِي الْحَقِّ يَكُونُ لَهُ فِي الدُّنْيَا بِأَشَدَّ مُجَادَلَةً مِنْ الْمُؤْمِنِينَ لِرَبِّهِمْ فِي إِخْوَانِهِمْ الَّذِينَ أُدْخِلُوا النَّارَ قَالَ يَقُولُونَ رَبَّنَا إِخْوَانُنَا كَانُوا يُصَلُّونَ مَعَنَا وَيَصُومُونَ مَعَنَا وَيَحُجُّونَ مَعَنَا فَأَدْخَلْتَهُمْ النَّارَ قَالَ فَيَقُولُ اذْهَبُوا فَأَخْرِجُوا مَنْ عَرَفْتُمْ مِنْهُمْ قَالَ فَيَأْتُونَهُمْ فَيَعْرِفُونَهُمْ بِصُوَرِهِمْ فَمِنْهُمْ مَنْ أَخَذَتْهُ النَّارُ إِلَى أَنْصَافِ سَاقَيْهِ وَمِنْهُمْ مَنْ أَخَذَتْهُ إِلَى كَعْبَيْهِ فَيُخْرِجُونَهُمْ فَيَقُولُونَ رَبَّنَا قَدْ أَخْرَجْنَا مَنْ أَمَرْتَنَا قَالَ وَيَقُولُ أَخْرِجُوا مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ وَزْنُ دِينَارٍ مِنْ الْإِيمَانِ ثُمَّ قَالَ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ وَزْنُ نِصْفِ دِينَارٍ حَتَّى يَقُولَ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ وَزْنُ ذَرَّةٍقَالَ أَبُو سَعِيدٍ فَمَنْ لَمْ يُصَدِّقْ فَلْيَقْرَأْ هَذِهِ الْآيَةَ{ إِنَّ اللَّهَ لَا يَغْفِرُ أَنْ يُشْرَكَ بِهِ وَيَغْفِرُ مَا دُونَ ذَلِكَ لِمَنْ يَشَاءُ إِلَى عَظِيمًا }

Przepowiadając nam [Muhammad bin Rafi], powiedział; powiedział nam [Abdur Razzaq], powiedział; przekazał nam [Ma'mar] od [Zaid bin Aslam], od ['Atho` bin Yasar], od [Abu Sa'id Al Khudri], powiedział; Posłaniec Allaha (sallallaahu alaihi wasallam) powiedział: „Spór między wami o jego prawa na tym świecie nie jest gorszy niż spór wierzących ze swoim Panem o wrzucenie ich braci do piekła”. Powiedział: „Powiedzieli: „O nasz Panie, nasi bracia modlili się z nami, pościli z nami i odprawiali hadżdż z nami, ale Ty zesłałeś ich do piekła”. Powiedział: „Allah rzekł: „Idźcie, a następnie wyprowadźcie spośród nich tych, których znacie”. Powiedział: „Wtedy przyszli do nich i rozpoznali ich po ich kształtach; niektórzy z nich zostali spaleni do połowy łydek, niektórzy do kostek. Następnie wyprowadzili ich i powiedzieli: „O nasz Roku, wyprowadziliśmy tych, których nakazałeś”. On powiedział: „Wtedy Allah rzekł: «Zabierzcie każdego, w czyim sercu jest wiara o wadze dinara». Potem powtórzył: «Kto ma wiarę w sercu, ważącą pół dinara». Aż w końcu powiedział: «Kto ma wiarę w sercu, ważącą dzarroh (atom)». Abu Sa’id powiedział: «Kto nie wierzy, niech przeczyta ten werset: «Zaprawdę, Allah nie przebacza grzechu szirku, a On przebacza wszystkie grzechy poza (szirkiem), komu zechce. Kto dodaje Allahowi współtowarzyszy, ten popełnia wielki grzech».