Hadith solontena
Nabi mengajak Abu Thalib mengucapkan syahadat, namun dia enggan
Imam Bukhari : 1272حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُلَمَّا حَضَرَتْ أَبَا طَالِبٍ الْوَفَاةُ جَاءَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَجَدَ عِنْدَهُ أَبَا جَهْلِ بْنَ هِشَامٍ وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أُمَيَّةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَبِي طَالِبٍ يَا عَمِّ قُلْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ كَلِمَةً أَشْهَدُ لَكَ بِهَا عِنْدَ اللَّهِ فَقَالَ أَبُو جَهْلٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ يَا أَبَا طَالِبٍ أَتَرْغَبُ عَنْ مِلَّةِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَلَمْ يَزَلْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْرِضُهَا عَلَيْهِ وَيَعُودَانِ بِتِلْكَ الْمَقَالَةِ حَتَّى قَالَ أَبُو طَالِبٍ آخِرَ مَا كَلَّمَهُمْ هُوَ عَلَى مِلَّةِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَأَبَى أَنْ يَقُولَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا وَاللَّهِ لَأَسْتَغْفِرَنَّ لَكَ مَا لَمْ أُنْهَ عَنْكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى فِيهِ{ مَا كَانَ لِلنَّبِيِّ }الْآيَةَ
Nilaza taminay [Ishaq] fa nilaza taminay [Ya'qub bin Ibrahim] nilaza, nilaza [apakku] tamiko avy amin'i [Salih] avy amin'i [Ibn Shihab] nilaza, nilaza tamiko [Sa'id bin Al Musayyab] nilaza tamiko avy amin'ny [rainy] fa nilaza taminy izy hoe: 'Rehefa ho faty i Abu Tholib, dia tonga teo aminy ny Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam ary hita fa tao izy dia i Abu Jahal bin Hisham sy 'Abdullah bin Abu Umayyah bin Al Mughirah. Dia hoy ny Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam tamin'i Abu Tholib: 'Ry dadatoako, lazao hoe laa ilaaha illallah, fehezanteny izay ho vavolombeloko eo anatrehan'i Allah'. Dia hoy i Abu Jahl sy 'Abdullah bin Abu Umayyah: 'Ry Abu Talib, handao ny fivavahan'i 'Abdul Muttalib ve ianareo?'. Nanohy nanolotra ny finoana tamin'i Abu Tholib ny Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam ary tamin'izany fotoana izany dia namerina ny fanontaniany ireo lehilahy roa izay nifarana tamin'ny hoe Abu Tholib tamin'ny faran'ny fanambarany mbola nanaraka ny fivavahan'i Abdul Muttalib ary tsy sahy nilaza hoe laa ilaaha illallah. Koa hoy ny Mpaminany sallallaahu'alaihiwasallam: 'Raha ny amiko, dia mbola hangataka famelan-keloka ho anao aho raha mbola tsy voarara aho'. Koa nidina ny tenin'i Allah subhanahu wata'ala momba ity tranga ity: -'Tsy mety amin'ny Mpaminany izany...'- ao amin'ny QS AT-Taubah andininy 113-.