Hadith Representative
Nabi mengajak Abu Thalib mengucapkan syahadat, namun dia enggan
Imam Bukhari : 1272حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُلَمَّا حَضَرَتْ أَبَا طَالِبٍ الْوَفَاةُ جَاءَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَجَدَ عِنْدَهُ أَبَا جَهْلِ بْنَ هِشَامٍ وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أُمَيَّةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَبِي طَالِبٍ يَا عَمِّ قُلْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ كَلِمَةً أَشْهَدُ لَكَ بِهَا عِنْدَ اللَّهِ فَقَالَ أَبُو جَهْلٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ يَا أَبَا طَالِبٍ أَتَرْغَبُ عَنْ مِلَّةِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَلَمْ يَزَلْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْرِضُهَا عَلَيْهِ وَيَعُودَانِ بِتِلْكَ الْمَقَالَةِ حَتَّى قَالَ أَبُو طَالِبٍ آخِرَ مَا كَلَّمَهُمْ هُوَ عَلَى مِلَّةِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَأَبَى أَنْ يَقُولَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا وَاللَّهِ لَأَسْتَغْفِرَنَّ لَكَ مَا لَمْ أُنْهَ عَنْكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى فِيهِ{ مَا كَانَ لِلنَّبِيِّ }الْآيَةَ
Ọ gwara anyị na [Ishaq] gwara anyị na [Ya'qub bin Ibrahim] gwara m, na ọ gwara m [Apakku] site n'aka [Salih] site n'aka [Ibn Shihab], na ọ gwara m [Sa'id bin Al Musayyab] site n'aka [nna ya] na ọ gwara ya, sị: 'Mgbe Abu Tholib chọrọ ịnwụ, Onyeozi Chineke Sallalahu'alaihiwasallam bịakwutere ya, o wee pụta na e nwere Abu Jahal bin Hisham na 'Abdullah bin Abu Umayyah bin Al Mughirah. Ya mere, Onyeozi Chineke Sallalahu'alaihiwasallam gwara Abu Tholib, sị: 'Nwanne nna m, sị laa ilaaha illallah, ahịrịokwu m ga-eji bụrụ onye akaebe nye gị n'ihu Allah'. Nke ahụ ka Abu Jahl na 'Abdullah bin Abu Umayyah kwuru: 'Abdu Talib, ị̀ ga-ahapụ okpukpe 'Abdul Muttalib'?' Ozizi Chineke Sallal Sallal Alaihi Wa Sallam gara n'ihu inye Abu Tholib ozizi okpukperechi, n'otu oge ahụkwa, mmadụ abụọ ahụ jụrụ ajụjụ ha nke kwụsịrị na Abu Tholib na njedebe nke okwu ya ka na-agbaso okpukpe Abdul Muttalib ma na-ala azụ ikwu laa ilaaha illallah. Ya mere, amuma Sallal Alaihi Wa Sallam kwuru, sị: 'Maka mụ onwe m, m ka ga-arịọ mgbaghara maka gị ma ọ bụrụhaala na a machibidoro m iwu'. Ya mere, okwu Allah subhanahu wata'ala kwuru gbasara ihe merenụ: -'Ọ dịghị mma maka amuma...'- na QS AT-Taubah amaokwu 113-.