Hadith Representative
Kalimat talbiyah termasuk kalimat tauhid
Imam Tirmidzi : 755حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ تَلْبِيَةَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَتْ لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ لَا شَرِيكَ لَكَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ وَجَابِرٍ وَعَائِشَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ قَالَ الشَّافِعِيُّ وَإِنْ زَادَ فِي التَّلْبِيَةِ شَيْئًا مِنْ تَعْظِيمِ اللَّهِ فَلَا بَأْسَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ وَأَحَبُّ إِلَيَّ أَنْ يَقْتَصِرَ عَلَى تَلْبِيَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الشَّافِعِيُّ وَإِنَّمَا قُلْنَا لَا بَأْسَ بِزِيَادَةِ تَعْظِيمِ اللَّهِ فِيهَا لِمَا جَاءَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَهُوَ حَفِظَ التَّلْبِيَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ زَادَ ابْنُ عُمَرَ فِي تَلْبِيَتِهِ مِنْ قِبَلِهِ لَبَّيْكَ وَالرَّغْبَاءُ إِلَيْكَ وَالْعَمَلُ
გვითხრა [აჰმად ბინ მანიმ] გვითხრა [ისმაილ ბინ იბრაჰიმ] [აიუბიდან] [ნაფიდან] [იბნ უმარიდან], რომ წინასწარმეტყველ სალალაჰუ ალაიჰი ვასალლამის ტალბია იყო: "LABBAIKA ALLAHUMMA LABBAIK LABBAIKA LAA SYARIABAIKALANNA. LAKA WAL MULKA LAA SYARIIKA LAKA" (მე ვასრულებ შენს მოწოდებას, ოჰ, ვასრულებ შენს მოწოდებას. მე ვასრულებ შენს მოწოდებას, შენს მოწოდებას არ ვასრულებ. ჭეშმარიტად, ყველა ქება და კურთხევა გეკუთვნის შენ და შენს სამეფოს, არ არსებობს პარტნიორი შენთვის). ზოგიერთი მეცნიერი წინასწარმეტყველ sallallaahu 'alaihi wasallam-ის თანამგზავრებიდან. ასევე სუფიანის, სიაფიის, აჰმედისა და ისაკის მოსაზრებები. შაფიიმ თქვა; თუ ის დაამატებს რამეს ალლაჰის განდიდების განზრახვით, ეს არაუშავს, IN SHA ALLAH. თუმცა, მე მირჩევნია გამოვიყენო Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam'-ის ტალბია. შაფიიმ თქვა; მიზეზი, რის გამოც ნებადართულია ტალბიას დამატება, არის იმის გამო, რომ იბნ უმარის ისტორიაში, რომელმაც დაიმახსოვრა ტალბია რესულულა სალალაჰუ ალაჰი ვასლამისგან, შემდეგ მან დაამატა სიტყვები "LABBAIKA WA ARRAGBA'U ILAIKA WAL'AMAL (მე ვასრულებ შენს მოწოდებას და მსურს ქველმოქმედება მხოლოდ შენთვის".
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 2280, 2618, 3702, 4225, 4590, 4661, 4755, 4777, 4782, 4827, 4842, 4907, 5218, 5251, 5749, 5871, 22912, 23549, 24305, 24729, 24745, 24867, 24868
Imam Bukhari : 1448, 1449, 5460
Imam Muslim : 2029, 2030, 2031
Imam Abu Dawud : 1547
Imam Tirmidzi : 755, 756
Imam Nasa'i : 2697, 2698, 2699, 2700, 2701
Imam Ibnu Majah : 2909, 2910
Imam Malik : 643
Imam Darimi : 1740, 1778