Hadith Representative
Kalimat talbiyah termasuk kalimat tauhid
Imam Tirmidzi : 755حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ تَلْبِيَةَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَتْ لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ لَا شَرِيكَ لَكَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ وَجَابِرٍ وَعَائِشَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ قَالَ الشَّافِعِيُّ وَإِنْ زَادَ فِي التَّلْبِيَةِ شَيْئًا مِنْ تَعْظِيمِ اللَّهِ فَلَا بَأْسَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ وَأَحَبُّ إِلَيَّ أَنْ يَقْتَصِرَ عَلَى تَلْبِيَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الشَّافِعِيُّ وَإِنَّمَا قُلْنَا لَا بَأْسَ بِزِيَادَةِ تَعْظِيمِ اللَّهِ فِيهَا لِمَا جَاءَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَهُوَ حَفِظَ التَّلْبِيَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ زَادَ ابْنُ عُمَرَ فِي تَلْبِيَتِهِ مِنْ قِبَلِهِ لَبَّيْكَ وَالرَّغْبَاءُ إِلَيْكَ وَالْعَمَلُ
É ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Ahmad bin Mani’] ɖɔ nú mǐ [Isma’il bin Ibrahim] sín [Ayyub] sín [Nafi’] sín [Ibn Umar] gɔ́n ɖɔ talbiyah gbeyiɖɔ ɔ tɔn wɛ nyí: INNAL HAMDA WA ANNI'MATA LAKA WAL MULKA LAA SYARIIKA LAKA' -Un nɔ bló ylɔ towe, O Allah, un nɔ bló ylɔ towe. Un nɔ bló ylɔ Towe, xɔ́ntɔn ɖě ɖò finɛ nú We ǎ bɔ un nɔ bló ylɔ Towe. Nugbǒ ɔ, susu kpo nyɔna lɛ kpo bǐ wɛ nyí Hwi kpo axɔsuɖuto Towe kpo tɔn, A ɖó xɔ́ntɔn ɖebǔ ǎ.’ -Abu Isa At Tirmidi- ɖɔ; 'Hadith ɔ, Ibn Mas'ud, Jabir, 'Aisyah, Ibn Abbas kpodo Abu Hurairah kpo wɛ ɖɔ'. Abu Isa ɖɔ; 'Hadith Ibn Omar tɔn ɔ, hadith hasan nugbo wɛ bɔ akɔwé ɖe lɛ nɔ zan ɖo gbeyiɖɔ sallallaahu 'alaihi wasallam sin gbɛtɔ lɛ mɛ. É lɛ́ nyí linlin Sufyan, Syafi’i, Ahmad kpo Ishaq kpo tɔn lɛ. Shafi’i ɖɔ; 'Enyi é gɔ́ nǔɖe nú mɛ kpo linlin ɔ kpo ɖɔ emi na kpa susu nú Allah ɔ, é nyɔ́, IN SHA ALLAH. É ɖò mɔ̌ có, un yí wǎn nú talbiyah Rasulullah tɔn. Shafi’i ɖɔ; 'Nǔ e wu è na yí gbè nú talbiyah é wɛ nyí ɖɔ ɖò tan Ibn 'Omar e ko kplɔ́n talbiyah ɔ dó tamɛ sín Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam gɔ́n é mɛ ɔ, é wá gɔ́ xógbe 'LABBAIKA WA ARRAGBA`U ILAIKA WAL 'AMAL -Un nɔ bló ylɔylɔ towe bo nɔ lɛ́ bló nǔnina ce lɛ nú hwi kɛɖɛ.'
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 2280, 2618, 3702, 4225, 4590, 4661, 4755, 4777, 4782, 4827, 4842, 4907, 5218, 5251, 5749, 5871, 22912, 23549, 24305, 24729, 24745, 24867, 24868
Imam Bukhari : 1448, 1449, 5460
Imam Muslim : 2029, 2030, 2031
Imam Abu Dawud : 1547
Imam Tirmidzi : 755, 756
Imam Nasa'i : 2697, 2698, 2699, 2700, 2701
Imam Ibnu Majah : 2909, 2910
Imam Malik : 643
Imam Darimi : 1740, 1778