-

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ عَبَّاسٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْأَغَرِّ أَبِي مُسْلِمٍ قَالَ أَشْهَدُ عَلَى أَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَأَنَّهُمَا شَهِدَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ صَدَّقَهُ رَبُّهُ فَقَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا وَأَنَا أَكْبَرُ وَإِذَا قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ قَالَ يَقُولُ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا وَحْدِي وَإِذَا قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ قَالَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا وَحْدِي لَا شَرِيكَ لِي وَإِذَا قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ قَالَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا لِيَ الْمُلْكُ وَلِيَ الْحَمْدُ وَإِذَا قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِي وَكَانَ يَقُولُ مَنْ قَالَهَا فِي مَرَضِهِ ثُمَّ مَاتَ لَمْ تَطْعَمْهُ النَّارُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْأَغَرِّ أَبِي مُسْلِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ بِنَحْوِ هَذَا الْحَدِيثِ بِمَعْنَاهُ وَلَمْ يَرْفَعْهُ شُعْبَةُ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ بِهَذَا

Передав нам [Суф'ян ібн Вакі], передав нам [Ісмаїл ібн Мухаммад ібн Джухада], передав нам [Абдул Джаббар ібн Аббас] від [Абу Ісхака] від [Аль-Агарра Абу Мусліма], він сказав: «Я свідчу проти [Абу Саїда] та [Абу Хурайри], що вони свідчать проти Пророка, мир йому і благословення Аллаха, що він сказав: «Хто скаже: ЛЯА ІЛЯАХА ІЛЛЯАХУ ВАЛЛААХУ АКБАР» (немає бога, гідного поклоніння, окрім Аллаха, і Аллах — Найбільший), то його Господь підтвердить його і скаже: «Немає бога, гідного поклоніння, окрім Мене, і Я — Найбільший». Якщо людина скаже: ЛЯА ІЛЯАХА ІЛЛЯАХУ ВАЛЛААХУ ВАХДА (немає бога, гідного поклоніння, окрім Аллаха), то Аллах каже: «Немає бога, гідного поклоніння, окрім Мене». А коли він каже; «ЛЯА ІЛЯАХА ІЛЛАЛАХАХУ ВАХДАХУ ЛЯА ШАРІІКАЛЯЛЯ» (немає бога, гідного поклоніння, окрім Аллаха Одного, немає Йому партнера), тоді Аллах каже: «Немає бога, гідного поклоніння, окрім Мене Одного, немає Мені партнера». І коли він каже ЛЯА ІЛЯАХА ІЛЛАЛАХАХУ ЛАХУЛЬ МУЛЬКУ ВА ЛАХУЛЬ ХАМДУ (немає бога, гідного поклоніння, окрім Аллаха, Йому належить усе царство і Йому вся хвала), тоді Аллах каже: «Немає бога, гідного поклоніння, окрім Мене, Мені належить усе царство і Мені вся хвала». І коли він каже: ЛЯА ІЛЯАХА ІЛЛАЛАХАХУ ВА ЛАА ХАУЛА ВА ЛАА КУВВАТА ІЛЛЯА БІЛЛАА (Немає бога, гідного поклоніння, окрім Аллаха, і немає сили та могутності, окрім як з Моєю допомогою), тоді Аллах каже: «Немає бога, гідного поклоніння, окрім Мене, і немає сили та могутності, окрім як з Моєю допомогою». І він сказав: «Хто скаже це, коли хворий, той помре, Пекло його не з'їсть». Абу Іса сказав: Цей хадис є хадисом хасан гаріб. Цей хадис передав [Сьюба] від [Абу Ісхака] від [Аль-Агарра Абу Мусліма] від [Абу Хурайри] та [Абу Саїда], подібний до цього хадису за значенням. А Сьюба не прийняв його. Передав нам так [Мухаммад ібн Басісьяр], передав нам [Мухаммад ібн Джафар] від [Сьюби] з цим хадисом.