Hadith Representative
Barang siapa yang mengucapkan ini ketika sedang sakit, kemudian ia meninggal maka Neraka tidak akan memakannya
Imam Tirmidzi : 3352حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ عَبَّاسٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْأَغَرِّ أَبِي مُسْلِمٍ قَالَ أَشْهَدُ عَلَى أَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَأَنَّهُمَا شَهِدَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ صَدَّقَهُ رَبُّهُ فَقَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا وَأَنَا أَكْبَرُ وَإِذَا قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ قَالَ يَقُولُ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا وَحْدِي وَإِذَا قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ قَالَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا وَحْدِي لَا شَرِيكَ لِي وَإِذَا قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ قَالَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا لِيَ الْمُلْكُ وَلِيَ الْحَمْدُ وَإِذَا قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِي وَكَانَ يَقُولُ مَنْ قَالَهَا فِي مَرَضِهِ ثُمَّ مَاتَ لَمْ تَطْعَمْهُ النَّارُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْأَغَرِّ أَبِي مُسْلِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ بِنَحْوِ هَذَا الْحَدِيثِ بِمَعْنَاهُ وَلَمْ يَرْفَعْهُ شُعْبَةُ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ بِهَذَا
[ސުފްޔާން ބިން ވާކީޢު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދެއްވި [އިސްމާޢީލް ބިން މުޙައްމަދު ބިން ޖުހާދާ] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [ޢަބްދުލްޖައްބާރު ބިން ޢައްބާސް] [އަބޫ އިސްޙާޤު] ގެ އަރިހުން [އަލްއަޣަރު އަބޫ މުސްލިމް] ގެ އަރިހުން ކިޔައިދެއްވި، އޭނާ ވިދާޅުވިއެވެ؛ އަޅުގަނޑު [އަބޫ ސަޢީދު] އާއި [އަބޫ ޙުރައިރާ] ގެ މައްޗަށް ހެކިވަން، އެބޭކަލުން ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ މައްޗަށް ހެކިވެވަޑައިގަތީ، އެކަލޭގެފާނު ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ. LAA ilaaha illallahu wallaahu akbar' -الله ފިޔަވައި އަޅުކަން ކުރަން ޙައްޤު އިލާހެއް ނެތް، އަދި الله އަކީ އެންމެ ބޮޑު ކަލާނގެ-، ދެން އެކަލޭގެފާނުގެ ވެރިރަސްކަލާނގެ އޭނާ ޔަޤީންކޮށް ވިދާޅުވާނެއެވެ: 'އަހަރެން ފިޔަވައި އަޅުކަން ކުރަން ޙައްޤު އިލާހެއް ނެތް، އަދި އަހަރެންނަކީ އެންމެ ބޮޑު ކަލާނގެއެވެ'. އެމީހަކު ބުނުމުން؛ LAA Ilha illallahu wadhah -އެކަނި الله ފިޔަވައި އަޅުކަން ކުރަން ޙައްޤު އިލާހެއް ނެތް-، ދެން الله ވިދާޅުވަނީ: 'އަޅުގަނޑަށް ފިޔަވައި އަޅުކަން ކުރަން ޙައްޤު އިލާހެއް ނެތެވެ'. އަދި އޭނާ ބުނާ ހިނދު؛ 'ލާ އިލާހާ އިއްލާހު ވަ ލާ ޝަރީކަލާހު' - އެއްވެސް ބައިވެރިޔަކު ނެތި، ހަމައެކަނި الله ފިޔަވައި އަޅުކަން ކުރަން ޙައްޤު އިލާހެއް ނެތް - ދެން الله ވިދާޅުވަނީ: 'އަޅުގަނޑަށް ފިޔަވައި، އެއްވެސް ބައިވެރިޔަކު ނެތި އަޅުކަން ކުރަން ޙައްޤު އިލާހެއް ނެތެވެ'. އަދި ލާ އިލާހާ އިއްލާހު ލާހޫ އަލްމުލްކު ވަ ލާހޫ އަލްޙަމްދޫ - الله ފިޔަވައި އަޅުކަން ކުރަން ޙައްޤު އިލާހެއް ނެތް، ހުރިހާ ވެރިކަމެއް އެކަލާނގެއަށް ނިސްބަތްވެ، ހުރިހާ ޙަމްދުތަކެއް ނިސްބަތްވަނީ އެކަލާނގެއަށް ކަމަށް ވިދާޅުވުމުން- ދެން الله ވިދާޅުވަނީ: 'އަޅުގަނޑަށް ފިޔަވައި އަޅުކަން ކުރަން ޙައްޤު އިލާހެއް ނެތް، ހުރިހާ ވެރިކަމެއް އަހަންނަށް ނިސްބަތްވެ، ހުރިހާ ޙަމްދުތަކަކީ އަހަންނަށް ނިސްބަތްވާ ކަލާނގެއެކެވެ'. އަދި އޭނާ ބުނާ ހިނދު؛ LAA Ilha illallahu wa laa hawla wa laa quwwata illaa billaah - الله ފިޔަވައި އަޅުކަން ކުރަން ޙައްޤު އިލާހެއް ނެތް، އަދި الله ގެ ޙަޟްރަތުގައި މެނުވީ ބާރާއި ބާރެއް ނެތް - ދެން الله ވިދާޅުވަނީ: 'އަޅުގަނޑަށް ފިޔަވައި އަޅުކަން ކުރަން ޙައްޤު އިލާހެއް ނެތް، އަދި އަޅުގަނޑާ ފިޔަވައި ބާރާއި ބާރެއް ނެތް'. އަދި އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ. އަބޫ އީސާ ވިދާޅުވިއެވެ؛ މި ޙަދީޘަކީ ޙަސަން ޣަރީބު ޙަދީޘެކެވެ. މި ޙަދީޘް [ޝުޢުބާ] ރިވާކުރައްވާފައިވަނީ [އަބޫ އިސްޙާޤު] ގެ އަރިހުން [އަލްޣައްރު އަބޫ މުސްލިމް] ގެ އަރިހުން [އަބޫ ޙުރައިރާ] ގެ އަރިހުން އަދި [އަބޫ ސަޢީދު] މި ޙަދީޘް ފަދައިން މާނައިންނެވެ. އަދި ޝުޢޫބާ އެއާ އަޅާކިޔުނެވެ. [މުޙައްމަދު ބިން ބަޝްޔާރު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް މިހެން ވިދާޅުވެފައި، [މުޙައްމަދު ބިން ޖަޢުފަރު] [ޝުޢުބާއިން] މިޙަދީޘާއެކު އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދެއްވިއެވެ.