Hadith Representative
Tali Al-'urwatul wutsqa adalah tauhid
Imam Bukhari : 3529حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَزْهَرُ السَّمَّانُ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ قَالَكُنْتُ جَالِسًا فِي مَسْجِدِ الْمَدِينَةِ فَدَخَلَ رَجُلٌ عَلَى وَجْهِهِ أَثَرُ الْخُشُوعِ فَقَالُوا هَذَا رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ تَجَوَّزَ فِيهِمَا ثُمَّ خَرَجَ وَتَبِعْتُهُ فَقُلْتُ إِنَّكَ حِينَ دَخَلْتَ الْمَسْجِدَ قَالُوا هَذَا رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ قَالَ وَاللَّهِ مَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يَقُولَ مَا لَا يَعْلَمُ وَسَأُحَدِّثُكَ لِمَ ذَاكَ رَأَيْتُ رُؤْيَا عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَصَصْتُهَا عَلَيْهِ وَرَأَيْتُ كَأَنِّي فِي رَوْضَةٍ ذَكَرَ مِنْ سَعَتِهَا وَخُضْرَتِهَا وَسْطَهَا عَمُودٌ مِنْ حَدِيدٍ أَسْفَلُهُ فِي الْأَرْضِ وَأَعْلَاهُ فِي السَّمَاءِ فِي أَعْلَاهُ عُرْوَةٌ فَقِيلَ لِي ارْقَ قُلْتُ لَا أَسْتَطِيعُ فَأَتَانِي مِنْصَفٌ فَرَفَعَ ثِيَابِي مِنْ خَلْفِي فَرَقِيتُ حَتَّى كُنْتُ فِي أَعْلَاهَا فَأَخَذْتُ بِالْعُرْوَةِ فَقِيلَ لَهُ اسْتَمْسِكْ فَاسْتَيْقَظْتُ وَإِنَّهَا لَفِي يَدِي فَقَصَصْتُهَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تِلْكَ الرَّوْضَةُ الْإِسْلَامُ وَذَلِكَ الْعَمُودُ عَمُودُ الْإِسْلَامِ وَتِلْكَ الْعُرْوَةُ عُرْوَةُ الْوُثْقَى فَأَنْتَ عَلَى الْإِسْلَامِ حَتَّى تَمُوتَ وَذَاكَ الرَّجُلُعَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ و قَالَ لِي خَلِيفَةُ حَدَّثَنَا مُعَاذٌ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ عُبَادٍ عَنْ ابْنِ سَلَامٍ قَالَ وَصِيفٌ مَكَانَ مِنْصَفٌ
האט מיר דערציילט ['עבדאללה בן מוחמד] האט אונז דערציילט [אזהר אלס-סמאן] פון [אבן עון] פון [מוחמד] פון [קאיס בן אבא] געזאגט; איך בין אַמאָל געזעסן אין דער מעדינאַ מאָסקווע ווען אַ מענטש וועמענס פּנים האט געוויזן וואונדער פון פייַערלעך. מען זאָגט; 'דאס איז איינער צווישן די קאַנדאַדייץ פֿאַר הימל'. דער מענטש האָט דאַן דורכגעקאָכט צוויי רח”ת תפילות און דערנאָך אַרויסגעלאָזט דעם מאָסקווע. איך בין אים נאכגעגאנגען און איך האב געזאגט; 'ווען איר זענט אריין אין די מאָסקווע, מענטשן געזאגט אַז איר זענט אַ קאַנדידאַט פֿאַר הימל'. דער מענטש האט געזאגט; 'ביי אַלאַ, עס איז נישט געהעריק פֿאַר ווער עס יז צו זאָגן זאכן וואָס ער קען נישט. איך וועל אייך זאגן פארוואס. טאקע, איך אַמאָל האט אַ חלום בעשאַס די צייַט פון דער נביא סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם און דעמאָלט איך דערציילט אים וועגן מיין חלום. אין מיין חלום איז געווען ווי איך וואלט געזעהן א גרויסען גארטן, די אטמאספערע איז געווען גרין און שיין, אין מיטן זענען געווען אייזערנע זיילן. די דנאָ איז די ערד און דער שפּיץ איז דער הימל. אין די שפּיץ עס איז אַ שטריק. מ׳האט מיר געזאגט; 'קריכן'. זאָג איך; 'איך קען נישט שטיין עס'. דאן איז צו מיר געקומען א מענטש מיר העלפן, דערנאך האט ער אויפגעהויבן מיינע קליידער פון הינטער מיר כדי איך זאל קענען ארויף ארויף ביז ווען איך בין געווען אין שפיץ האב איך געכאפט דעם שטריק. מ׳האט מיר געזאגט; 'האַלטן אויף'. אַזוי איך איז ביכולת צו האַלטן עס און באמת די שטריק איז געווען אין מיין אָנכאַפּן.' דעמאָלט איך דערציילט מיין חלום צו דער נביא סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם און ער האט געזאגט; 'וואָס איז מענט מיט דעם גאָרטן איז איסלאם, בשעת די פּויליש זענען די פּילערז פון איסלאם און די שטריק איז על-'ורוואַטול ווצקאַ - דער זאַץ פון מאָנאָטהעיסם-. און איר זענט אין איסלאם ביז איר שטאַרבן. דער מענטש איז געווען ['עבדאללה בן סאלאם]. און האָט צו מיר געזאָגט [דער ח'ליף] האָט אונדז געזאָגט [מועדז] האָט אונדז געזאָגט [אבן עון] פון [מחמד] האָט אונדז געזאָגט [קאי בן עבד] פון [אבן סלאם] געזאגט; די וואָרט שייפו איז אַ פּראָנאָם פֿאַר מנחה'.