-

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَزْهَرُ السَّمَّانُ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ قَالَكُنْتُ جَالِسًا فِي مَسْجِدِ الْمَدِينَةِ فَدَخَلَ رَجُلٌ عَلَى وَجْهِهِ أَثَرُ الْخُشُوعِ فَقَالُوا هَذَا رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ تَجَوَّزَ فِيهِمَا ثُمَّ خَرَجَ وَتَبِعْتُهُ فَقُلْتُ إِنَّكَ حِينَ دَخَلْتَ الْمَسْجِدَ قَالُوا هَذَا رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ قَالَ وَاللَّهِ مَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يَقُولَ مَا لَا يَعْلَمُ وَسَأُحَدِّثُكَ لِمَ ذَاكَ رَأَيْتُ رُؤْيَا عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَصَصْتُهَا عَلَيْهِ وَرَأَيْتُ كَأَنِّي فِي رَوْضَةٍ ذَكَرَ مِنْ سَعَتِهَا وَخُضْرَتِهَا وَسْطَهَا عَمُودٌ مِنْ حَدِيدٍ أَسْفَلُهُ فِي الْأَرْضِ وَأَعْلَاهُ فِي السَّمَاءِ فِي أَعْلَاهُ عُرْوَةٌ فَقِيلَ لِي ارْقَ قُلْتُ لَا أَسْتَطِيعُ فَأَتَانِي مِنْصَفٌ فَرَفَعَ ثِيَابِي مِنْ خَلْفِي فَرَقِيتُ حَتَّى كُنْتُ فِي أَعْلَاهَا فَأَخَذْتُ بِالْعُرْوَةِ فَقِيلَ لَهُ اسْتَمْسِكْ فَاسْتَيْقَظْتُ وَإِنَّهَا لَفِي يَدِي فَقَصَصْتُهَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تِلْكَ الرَّوْضَةُ الْإِسْلَامُ وَذَلِكَ الْعَمُودُ عَمُودُ الْإِسْلَامِ وَتِلْكَ الْعُرْوَةُ عُرْوَةُ الْوُثْقَى فَأَنْتَ عَلَى الْإِسْلَامِ حَتَّى تَمُوتَ وَذَاكَ الرَّجُلُعَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ و قَالَ لِي خَلِيفَةُ حَدَّثَنَا مُعَاذٌ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ عُبَادٍ عَنْ ابْنِ سَلَامٍ قَالَ وَصِيفٌ مَكَانَ مِنْصَفٌ

Абдуллах ибн Мухаммад передал мне из Азхара ас-Саммана от Ибн Ауна, от Мухаммада, от Кайса ибн Аббада, который сказал: «Я сидел в мечети Медины, и передо мной появился человек с благоговейным видом. Люди сказали: „Это один из обитателей Рая“. Затем человек совершил два ракаата молитвы, завершил их и вышел из мечети. Я последовал за ним и сказал: „Когда ты вошел в мечеть, люди сказали, что ты один из обитателей Рая“». Мужчина сказал: «Клянусь Аллахом, никому не подобает говорить то, чего он не знает. Я расскажу вам причину. Однажды мне приснился сон во времена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и я рассказал ему о своем сне. Во сне я увидел большой сад, в котором царила зелень и красота, а посередине были железные столбы. Внизу была земля, а наверху — небо. Наверху была веревка. Мне сказали: «Взбирайся». Я ответил: «Я не могу устоять». Тогда подошел человек, который мне помогал, поднял мою одежду сзади, чтобы я мог взобраться наверх, и сказал: «Держись». Затем я рассказал свой сон Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: «Под садом подразумевается ислам, столбы — это столпы ислама, а веревка — это аль-урватуль». «Вутска (приговор монотеизма). И ты будешь в исламе до самой смерти». Этим человеком был [Абдулла бин Салам]. И сказал мне, что [халиф] сказал нам, [Муадз] сказал нам, [Ибн Аун] сказал нам, [Мухаммад] сказал нам, [Кайс бин Аббад] сказал нам, [Ибн Салам] сказал: «Слово «шифу» — это местоимение для «миншаф»».