Hadith Representative
Tali Al-'urwatul wutsqa adalah tauhid
Imam Bukhari : 3529حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَزْهَرُ السَّمَّانُ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ قَالَكُنْتُ جَالِسًا فِي مَسْجِدِ الْمَدِينَةِ فَدَخَلَ رَجُلٌ عَلَى وَجْهِهِ أَثَرُ الْخُشُوعِ فَقَالُوا هَذَا رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ تَجَوَّزَ فِيهِمَا ثُمَّ خَرَجَ وَتَبِعْتُهُ فَقُلْتُ إِنَّكَ حِينَ دَخَلْتَ الْمَسْجِدَ قَالُوا هَذَا رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ قَالَ وَاللَّهِ مَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يَقُولَ مَا لَا يَعْلَمُ وَسَأُحَدِّثُكَ لِمَ ذَاكَ رَأَيْتُ رُؤْيَا عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَصَصْتُهَا عَلَيْهِ وَرَأَيْتُ كَأَنِّي فِي رَوْضَةٍ ذَكَرَ مِنْ سَعَتِهَا وَخُضْرَتِهَا وَسْطَهَا عَمُودٌ مِنْ حَدِيدٍ أَسْفَلُهُ فِي الْأَرْضِ وَأَعْلَاهُ فِي السَّمَاءِ فِي أَعْلَاهُ عُرْوَةٌ فَقِيلَ لِي ارْقَ قُلْتُ لَا أَسْتَطِيعُ فَأَتَانِي مِنْصَفٌ فَرَفَعَ ثِيَابِي مِنْ خَلْفِي فَرَقِيتُ حَتَّى كُنْتُ فِي أَعْلَاهَا فَأَخَذْتُ بِالْعُرْوَةِ فَقِيلَ لَهُ اسْتَمْسِكْ فَاسْتَيْقَظْتُ وَإِنَّهَا لَفِي يَدِي فَقَصَصْتُهَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تِلْكَ الرَّوْضَةُ الْإِسْلَامُ وَذَلِكَ الْعَمُودُ عَمُودُ الْإِسْلَامِ وَتِلْكَ الْعُرْوَةُ عُرْوَةُ الْوُثْقَى فَأَنْتَ عَلَى الْإِسْلَامِ حَتَّى تَمُوتَ وَذَاكَ الرَّجُلُعَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ و قَالَ لِي خَلِيفَةُ حَدَّثَنَا مُعَاذٌ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ عُبَادٍ عَنْ ابْنِ سَلَامٍ قَالَ وَصِيفٌ مَكَانَ مِنْصَفٌ
Akandiudza kuti ['Abdullah bin Muhammad] akatiudza [Azhar as-Samman] kubva kuna [Ibn 'Aun] kubva kuna [Muhammad] kubva kuna [Qais bin 'Abbad] akati; Ndakanga ndakagara mumosque yeMedina pakauya mumwe murume uyo chiso chake chairatidza kuremekedzwa. Vanhu vanoti; 'Uyu ndiye mumwe wevanoda kuenda kudenga'. Munhu wacho akabva apedza minamato yerakah miviri achibva abuda mumosque. Ndakamutevera ndichibva ndati; 'Pamakapinda mumosque, vanhu vakati uri mumiriri wedenga'. Munhu akati; NaAllah, hazvina kukodzera kuti chero munhu ataure zvinhu zvaasingazive. Ndichakuudza chikonzero. Zvirokwazvo, ndakamborota hope panguva yeMuporofita sallallaahu 'alaihi wasallam uye ndikamuudza nezve hope dzangu. Muhope dzangu ndaiita sendiri kuona bindu guru, mhepo yainge yakasvibira uye yakanaka, pakati paiva nembiru dzesimbi. Pasi inyika uye kumusoro idenga. Pamusoro pane tambo. Zvikanzi kwandiri; 'Kukwira'. Ndinoti; 'Handigoni kumira'. Pakabva pauya munhu kuzondibatsira, akabva andisimudza hembe dzangu kubva kumashure kwangu kuti ndikwire kusvika ndave pamusoro ndabata tambo. Zvikanzi kwandiri; 'Batirira'. Saka ndakakwanisa kuibata uye zvechokwadi tambo yakanga iri mumaoko angu.' Ipapo ndakarondedzera hope dzangu kuna Muporofita sallallaahu 'alaihi wasallam uye akati; 'Zvinorehwa nebindu iIslam, nepo mapango ari mbiru dzeIslam uye tambo iri al-'urwatul wutsqa - mutsara we monotheism-. Uye uri muIslam kusvika wafa'. Munhu iyeye aive ['Abdullah bin Salam]. Uye akati kwandiri [Caliph] akanga atiudza [Mu'adz] akatiudza [Ibn 'Aun] kubva kuna [Muhammad] akatiudza [Qais bin 'Abbad] kubva kuna [Ibn Salam] akati; Izwi rokuti Shiifu ishoko rokuti minshaf'.