Hadisi
Ahli tauhid akan dikeluarkan dari neraka dan masuk surga
Imam Tirmidzi : 1922حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبَانَ بْنِ تَغْلِبٍ عَنْ فُضَيْلِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ مِنْ كِبْرٍ وَلَا يَدْخُلُ النَّارَ يَعْنِي مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ مِنْ إِيمَانٍ قَالَ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ إِنَّهُ يُعْجِبُنِي أَنْ يَكُونَ ثَوْبِي حَسَنًا وَنَعْلِي حَسَنَةً قَالَ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْجَمَالَ وَلَكِنَّ الْكِبْرَ مَنْ بَطَرَ الْحَقَّ وَغَمَصَ النَّاسَو قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي تَفْسِيرِ هَذَا الْحَدِيثِ لَا يَدْخُلُ النَّارَ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ مِنْ إِيمَانٍ إِنَّمَا مَعْنَاهُ لَا يُخَلَّدُ فِي النَّارِ وَهَكَذَا رُوِيَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَخْرُجُ مِنْ النَّارِ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ مِنْ إِيمَانٍ وَقَدْ فَسَّرَ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ التَّابِعِينَ هَذِهِ الْآيَةَ{ رَبَّنَا إِنَّكَ مَنْ تُدْخِلْ النَّارَ فَقَدْ أَخْزَيْتَهُ }فَقَالَ مَنْ تُخَلِّدُ فِي النَّارِ فَقَدْ أَخْزَيْتَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ
Ó ti sọ fún wa [Muhammad bin Al Mutsanna] àti [Abdullah bin Abdurrahman] méjèèjì sọ pé, Ó ti sọ fún wa [Yahya bin Hammad], ó ti sọ fún wa [Syu'bah] láti ọ̀dọ̀ [Aban bin Taghlib] láti ọ̀dọ̀ [Fudlail bin Amr] láti ọ̀dọ̀ [Ibrahim] láti ọ̀dọ̀ [Alqamah] láti ọ̀dọ̀ [Abdullah] láti ọ̀dọ̀ Anabi sallallaahu 'alaihi wasallam, ó sọ pé: 'Kò sí ẹni tí ó wà ní ọ̀run tí yóò wọ inú párádísè. Ọkàn rẹ̀ ní ìgbéraga bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé ó tóbi bí irúgbìn dzarrah. Àti ẹni tí ó ní ìgbàgbọ́ nínú ọkàn rẹ̀, kódà bí ó tilẹ̀ jẹ́ ìwọ̀n irúgbìn dzarrah nìkan, kò ní lọ sí ọ̀run àpáàdì. Abdullah sọ pé; Nígbà náà ni ẹnìkan sọ fún un pé, 'Lóòótọ́ mo ní ìgbéraga, bí aṣọ mi bá dára tí bàtà mi sì dára'. Ó sọ pé: 'Dájúdájú Allah fẹ́ràn ẹwà. Ṣùgbọ́n, ohun tí ìgbéraga túmọ̀ sí ni kíkọ̀ òtítọ́ sílẹ̀ àti fífi ènìyàn sílẹ̀.' Àwọn onímọ̀ sáyẹ́ǹsì kan sọ nípa ìtumọ̀ hadith yìí pé, ‘Ẹni tí ó bá ní ìgbàgbọ́ nínú ọkàn rẹ̀, kódà bí ó tilẹ̀ jẹ́ ìwọ̀n irúgbìn dzarrah nìkan, kò ní lọ sí ọ̀run àpáàdì’. Èyí túmọ̀ sí pé ìwọ kò ní wà láàyè títí láé nínú ọ̀run àpáàdì. Èyí sì ni ohun tí Abu Sa'id Al Khudri sọ láti ọ̀dọ̀ Ànábì Sallallahu 'alaihi wasallam, ó sọ pé: ‘A ó lé ẹnìkan kúrò nínú ọ̀run àpáàdì tí ìgbàgbọ́ wà nínú ọkàn rẹ̀, kódà bí ó tilẹ̀ jẹ́ ìwọ̀n irúgbìn dzarrah nìkan’. Àwọn Tabi'in túmọ̀ ẹsẹ yìí gẹ́gẹ́ bí, ‘Ẹnikẹ́ni tí O bá fi sínú ọ̀run àpáàdì, O ti tẹ́ ẹ lógo ní tòótọ́’. Ìyẹn ni pé, ẹnikẹ́ni tí O bá sọ di aláìlábàwọ́n nínú ọ̀run àpáàdì, nígbà náà O ti tẹ́ ẹ lógo ní tòótọ́. Abu Isa sọ pé; Hadith hasan sahih gharib ni èyí.