Hadith Representative
Akan merasakan manisnya iman: Orang yang ridha dengan Allah sebagai Rabb-nya
Imam Abu Dawud : 4410حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي عَقِيلٍ عَنْ سَابِقِ بْنِ نَاجِيَةَ عَنْ أَبِي سَلَّامٍ أَنَّهُ كَانَ فِي مَسْجِدِ حِمْصَ فَمَرَّ بِهِ رَجُلٌ فَقَالُوا هَذَا خَدَمَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ إِلَيْهِ فَقَالَ حَدِّثْنِي بِحَدِيثٍ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَتَدَاوَلْهُ بَيْنَكَ وَبَيْنَهُ الرِّجَالُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ قَالَ إِذَا أَصْبَحَ وَإِذَا أَمْسَى رَضِينَا بِاللَّهِ رَبًّا وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا وَبِمُحَمَّدٍ رَسُولًا إِلَّا كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ أَنْ يُرْضِيَهُ
موږ ته [حفش بن عمر] ویلي دي، موږ ته [صیوبة] له [ابو عقیل] له [سبیق بن نجیه] له [ابو سلام] څخه روایت شوی دی چې یو ځل هغه په هشمة جومات کې و، نو [یو سړی] ترې تېر شو، خلکو وویل: دا د رسول الله صلی الله علیه وسلم بنده دی! نو هغه سړي ته ودرېد او ویې ویل: ما ته یو حدیث ووایه چې تا له رسول الله صلی الله علیه وسلم څخه اوریدلی وي، چې تا د نورو خلکو له منځګړي پرته په مستقیم ډول اوریدلی وي. هغه سړي وويل: ما د رسول الله صلی الله عليه وسلم څخه اورېدلي دي چې فرمايل يې: څوک چې سهار او ماښام ووايي: "رَدِلِينَا بِاللَّهِ رَبِّنَا وَبِالإِسْلامِ دِينَا وَبِمُحَمَّدٍ رَسُولًا" - موږ په الله تعالی باندې د خپل رب په توګه، په اسلام باندې د خپل دين په توګه او په محمد صلی الله عليه وسلم باندې د خپل رسول په توګه راضي يو، مګر دا چې الله تعالی له هغه څخه راضي وي.