Hadith solontena
Wahai Abu Hurairah, kamu mengebiri, atau tidak adalah takdir
Imam Bukhari : 4686حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ إِسْمَاعِيلَ عَنْ قَيْسٍ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِكُنَّا نَغْزُو مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَيْسَ لَنَا شَيْءٌ فَقُلْنَا أَلَا نَسْتَخْصِي فَنَهَانَا عَنْ ذَلِكَ ثُمَّ رَخَّصَ لَنَا أَنْ نَنْكِحَ الْمَرْأَةَ بِالثَّوْبِ ثُمَّ قَرَأَ عَلَيْنَا{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُحَرِّمُوا طَيِّبَاتِ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكُمْ وَلَا تَعْتَدُوا إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ }وَقَالَ أَصْبَغُ أَخْبَرَنِي ابْنُ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَجُلٌ شَابٌّ وَأَنَا أَخَافُ عَلَى نَفْسِي الْعَنَتَ وَلَا أَجِدُ مَا أَتَزَوَّجُ بِهِ النِّسَاءَ فَسَكَتَ عَنِّي ثُمَّ قُلْتُ مِثْلَ ذَلِكَ فَسَكَتَ عَنِّي ثُمَّ قُلْتُ مِثْلَ ذَلِكَ فَسَكَتَ عَنِّي ثُمَّ قُلْتُ مِثْلَ ذَلِكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ جَفَّ الْقَلَمُ بِمَا أَنْتَ لَاقٍ فَاخْتَصِ عَلَى ذَلِكَ أَوْ ذَرْ
Nilaza taminay [Qutaibah bin Sa'id] Izy nilaza taminay [Jarir] avy amin'i [Isma'il] avy amin'i [Qais] hoy izy; Hoy [Abdullah]: Niady niaraka tamin'ny Mpaminany sallallaahu 'alaihi wasallam izahay indray mandeha, ary tamin'izany fotoana izany dia tsy nanana na inona na inona izahay. Dia hoy izahay: 'Tokony hovosirina ve izahay?' Ary toa nandrara anay tsy hanao izany izy, dia nanome anay rukhshah, izany hoe manambady vehivavy na dia amin'ny alalan'ny lamba aza. Dia vakio ny andininy hoe: 'Ry mpino, aza mandrara izay zavatra tsara nataon'i Allah ho anareo, ary aza mihoatra ny fetra, marina tokoa fa tsy tian'i Allah ny olona mihoatra ny fetra'. -QS. Almaidah 87-. Hoy [Ashbagh]: Efa nitatitra tamiko [Ibn Wahb] avy amin'i [Yunus bin Yazid] avy amin'i [Ibn Shihab] avy amin'i [Abu Salamah] avy amin'i [Abu Hurairah] anie ho faly aminy Andriamanitra, hoy izy; Hoy aho hoe: 'Ry irak'i Allah ô, tovolahy aho, ary manahy ny amin'ny tenako aho raha sendra latsaka amin'ny fahavetavetana, nefa tsy manana na inona na inona hanambadiana vehivavy aho'. Nangina izy. Nilaza izany indray aho, mbola nangina ihany izy. Naveriko indray izany, dia hoy ny Mpaminany sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Ry Abu Hurairah ô, maina ny qalam - efa voafaritra ny lahatra - amin'izay rehetra tsy maintsy atrehinao dia azonao atao ny manala azy, na avelao azafady'.