Hadith Representative
Wahai Abu Hurairah, kamu mengebiri, atau tidak adalah takdir
Imam Bukhari : 4686حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ إِسْمَاعِيلَ عَنْ قَيْسٍ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِكُنَّا نَغْزُو مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَيْسَ لَنَا شَيْءٌ فَقُلْنَا أَلَا نَسْتَخْصِي فَنَهَانَا عَنْ ذَلِكَ ثُمَّ رَخَّصَ لَنَا أَنْ نَنْكِحَ الْمَرْأَةَ بِالثَّوْبِ ثُمَّ قَرَأَ عَلَيْنَا{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُحَرِّمُوا طَيِّبَاتِ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكُمْ وَلَا تَعْتَدُوا إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ }وَقَالَ أَصْبَغُ أَخْبَرَنِي ابْنُ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَجُلٌ شَابٌّ وَأَنَا أَخَافُ عَلَى نَفْسِي الْعَنَتَ وَلَا أَجِدُ مَا أَتَزَوَّجُ بِهِ النِّسَاءَ فَسَكَتَ عَنِّي ثُمَّ قُلْتُ مِثْلَ ذَلِكَ فَسَكَتَ عَنِّي ثُمَّ قُلْتُ مِثْلَ ذَلِكَ فَسَكَتَ عَنِّي ثُمَّ قُلْتُ مِثْلَ ذَلِكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ جَفَّ الْقَلَمُ بِمَا أَنْتَ لَاقٍ فَاخْتَصِ عَلَى ذَلِكَ أَوْ ذَرْ
به ما گفته است [قتیبه بن سعید] به ما گفته است [جریر] از [اسماعیل] از [قیس] گفته است؛ [عبدالله] گفت؛ ما یکبار با رسول الله صلی الله علیه وسلم یکجا جنگیدیم، و در آن زمان هیچ چیزی نداشتیم. بعد ما گفتیم؛ آیا ما باید کاستریشن کنیم؟ ' و معلوم شد که او ما را از انجام این کار منع کرد، بعد او به ما رخشاه داد، یعنی ازدواج کردن با یک زن حتی با یک مهریه پارچه. بعد آیه را بخوانید؛ «ای کسانی که ایمان دارید، از هر چیز خوبی که خداوند برای شما حلال کرده است، نهی نکنید و از حدود تجاوز نکنید، به راستی که الله متعال افرادی را که از حدود تجاوز میکنند، دوست ندارد». -QS. المیده 87-. [اشباغ] گفت؛ به من [ابن وهب] از [یونس بن یزید] از [ابن شهاب] از [ابوسلمه] از [ابوهریره] رضلی الله عنه گزارش داده است، او گفت؛ من گفتم؛ 'ای رسول خدا، من یک مرد جوان هستم، و من در مورد خودم نگران هستم اگر در نفرت بیافتم، مگر من چیزی ندارم که با یک زن ازدواج کنم'. او خاموش بود. من این را دوباره گفتم، او هنوز هم ساکت بود. بار دیگر تکرار کردم، سپس پیامبر صلی الله علیه وسلم فرمودند؛ ای ابوهریره، قلم خشک شده است – سرنوشت تعیین شده است – برای تمام چیزی که شما باید با آن روبرو شوید، شما میتوانید آنرا خصی کنید، یا لطفاً آنرا ترک کنید.