Hadith Representative
Wahai Abu Hurairah, kamu mengebiri, atau tidak adalah takdir
Imam Bukhari : 4686حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ إِسْمَاعِيلَ عَنْ قَيْسٍ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِكُنَّا نَغْزُو مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَيْسَ لَنَا شَيْءٌ فَقُلْنَا أَلَا نَسْتَخْصِي فَنَهَانَا عَنْ ذَلِكَ ثُمَّ رَخَّصَ لَنَا أَنْ نَنْكِحَ الْمَرْأَةَ بِالثَّوْبِ ثُمَّ قَرَأَ عَلَيْنَا{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُحَرِّمُوا طَيِّبَاتِ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكُمْ وَلَا تَعْتَدُوا إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ }وَقَالَ أَصْبَغُ أَخْبَرَنِي ابْنُ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَجُلٌ شَابٌّ وَأَنَا أَخَافُ عَلَى نَفْسِي الْعَنَتَ وَلَا أَجِدُ مَا أَتَزَوَّجُ بِهِ النِّسَاءَ فَسَكَتَ عَنِّي ثُمَّ قُلْتُ مِثْلَ ذَلِكَ فَسَكَتَ عَنِّي ثُمَّ قُلْتُ مِثْلَ ذَلِكَ فَسَكَتَ عَنِّي ثُمَّ قُلْتُ مِثْلَ ذَلِكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ جَفَّ الْقَلَمُ بِمَا أَنْتَ لَاقٍ فَاخْتَصِ عَلَى ذَلِكَ أَوْ ذَرْ
Sinabi sato [Qutaibah bin Sa'id] Sinabi sato [Jarir] gikan ki [Isma'il] gikan sa [Qais] sabi niya; [Abdullah] nagsabi; Sarong beses kami nakipaglaban kaiba an Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, asin kan panahon na idto mayo kami nin ano man. Dangan sinabi mi, 'Dapat daw kaming mag-castrate?' Asin garo baga pinagbawalan niya kami na gibohon iyan, dangan tinawan niya kami nin rukhshah, arin na baga an pag-agom nin sarong babae dawa may dote na gibo sa tela. Dangan sabihon an bersikulo: 'O kamo na nagtutubod, dai nindo pagbawalon an ano man na marahay na ginibo ni Allah na legal para sa saindo, asin dai kamo maglampas sa mga limitasyon, totoo nanggad na si Allah habo sa mga tawong minalampas sa mga limitasyon'. -QS. Almaidah 87-. [Ashbagh] nagsabi; Nagbareta sakuya [si Ibn Wahb] gikan ki [Yunus bin Yazid] gikan ki [Ibn Shihab] gikan ki [Abu Salamah] gikan ki [Abu Hurairah] lugod na maogma si Allah saiya, sabi niya; Sabi ko, 'O Sugo ni Allah, ako sarong hoben na lalaki, asin ako nahahadit sa sadiri ko kun ako mahulog sa mga makauuyam, alagad mayo akong ano man na ikaagom sa sarong babae'. Naghilom siya. Sinabi ko giraray iyan, silensyo pa man giraray siya. Inutro ko giraray ini, dangan an Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam nagsabi: 'O Abu Hurairah, an qalam namara na - an kapaladan nadeterminaran na - para sa gabos na dapat mong atubangon, puede mong i-castrate ini, o pakibayaan ini'.