Hadith Representative
Nabi Adam mengalahkan Nabi Musa dalam perdebatan takdir
Imam Abu Dawud : 4079حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ح و حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ الْمَعْنَى قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ سَمِعَ طَاوُسًا يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يُخْبِرُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ احْتَجَّ آدَمُ وَمُوسَى فَقَالَ مُوسَى يَا آدَمُ أَنْتَ أَبُونَا خَيَّبْتَنَا وَأَخْرَجْتَنَا مِنْ الْجَنَّةِ فَقَالَ آدَمُ أَنْتَ مُوسَى اصْطَفَاكَ اللَّهُ بِكَلَامِهِ وَخَطَّ لَكَ التَّوْرَاةَ بِيَدِهِ تَلُومُنِي عَلَى أَمْرٍ قَدَّرَهُ عَلَيَّ قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَنِي بِأَرْبَعِينَ سَنَةً فَحَجَّ آدَمُ مُوسَىقَالَ أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ عَمْرٍو عَنْ طَاوُسٍ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ
Ak xye qe [laj Musaddad] kixye, ak xye qe [laj Sufyan]. -sa’ jalan chik chan ru nayeeman- Naq ak xye qe [laj Ahmad bin Salih] sa’ xyaalal, kixye; ak xye qe [laj Sufyan bin Uyainah] rik’in [laj Amru bin Dinar] naq kirab’i [laj Thawus] chixyeeb’al; Kiwab’i [laj Abu Hurairah] resil li taqlanb’il aj k’anjel re li Dios, a’an kixye: ‘Laj Adan ut laj Musa ke’xwech’ rib’ chirib’ileb’ rib’. Laj Musa kixye, “At Adan, laa’at li qayuwa’, xab’aanu qe li rahilal ut xooyiib’ chaq sa’ li paraiso! Laj Adan kixsume, “At Moises, li Allah kixsik’ ru ut kixk’e aawe li hu re li Torah, k’a’ut naq nakak’e inmaak sa’ jun li na’leb’ li kixk’uub’ li Allah chiwix kaahib’ xka’k’aal chihab’ rub’elaj naq kinyo’ob’tesiik?” Joʼkan naq laj Adan kiruuk xqʼaxbʼal ru laj Moises. Laj Ahmad bin Salih kixye naq rik’in laj Amru, rik’in laj Thawus, kirab’i rik’in laj Abu Hurairah.