Hadith Representative
Shalat dan doa istikharah untuk memohon takdir yang terbaik
Imam Bukhari : 1096حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الْمَوَالِي عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُنَا الِاسْتِخَارَةَ فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنْ الْقُرْآنِ يَقُولُ إِذَا هَمَّ أَحَدُكُمْ بِالْأَمْرِ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ مِنْ غَيْرِ الْفَرِيضَةِ ثُمَّ لِيَقُلْ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ وَتَعْلَمُ وَلَا أَعْلَمُ وَأَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ خَيْرٌ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي أَوْ قَالَ عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ فَاقْدُرْهُ لِي وَيَسِّرْهُ لِي ثُمَّ بَارِكْ لِي فِيهِ وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ شَرٌّ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي أَوْ قَالَ فِي عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ فَاصْرِفْهُ عَنِّي وَاصْرِفْنِي عَنْهُ وَاقْدُرْ لِي الْخَيْرَ حَيْثُ كَانَ ثُمَّ أَرْضِنِي قَالَ وَيُسَمِّي حَاجَتَهُ
Nagsabi sato ['Abdurrahman bin Abu Al Mawaliy] gikan sa [Muhammad bin Al Munkadir] gikan sa [Jabir bin 'Abdullah radliallahu 'anhua] nagsabi: 'Si Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam nagtukdo sato na mamibi nin istikharah sa lambang bagay na satuyang inaatubang siring sa itinukdo sato kan He Quar' shallallahu 'alaihi wasallam nagsabi: 'Kun an saro saindo napapaatubang sa sarong problema dangan magduko - mamibi nin duwang rak'ah na bakong obligadong mga pamibi dangan mamibi: 'Allahumma inniy astakhiiruka bi 'ilmika wa astaqdiruka biqudratika wa as-aluka min fadhlikal 'azhim, fain warukadi tawaladi' 'Abdullah'lamu wa anta 'allaamul ghuyuub. Allahumma in kunta ta'lamu anna haadzal amru khairul liy fiy diiniy wa I ma'aasyiy wa 'aafiyati amriy' or; 'Aajili amriy wa aajilihi faqdurhu liy wa yassirhu liy tsumma baarik liy fiihi. Wa in kunta ta'lamu anna haadzal amru syarrul liy fiy diiniy wa ma'aasyiy wa 'aafiyati amriy' aw qaola; fiy 'aajili amriy wa aajilihi fashrifhu 'anniy washrifniy 'anhu waqdurliyl khaira haitsu kaana tsummar dhiniy'. Sabi niya: Asin sabihon an pangangaipo' - O Allah, hinahagad ko Saimo an pagpili sa Saimong kaaraman asin hinahagad ko an kakayahan sa Saimong kapangyarihan asin hinahagad ko Saimo an Saimong dakulang biyaya, huli ta Ika an Makakamhan sa gabos mantang ako bakong makapangyarihan, Ika an Makaaram sa gabos mantang ako dai nakakaaram huli ta Ika an Makaaram sa gabos kan dai nahihiling. O Allah, kun aram Mo na an bagay na ini marahay para sako, para sa sakuyang relihiyon, sa sakuyang buhay asin an katapusan kan bagay na ini o Siya nagsabi; sa haranihon na panahon o sa maabot na panahon, gibuhon mo ining sakong kapaladan asin gibohon mong madali para sako dangan tawan mo siya nin mga biyaya. Alagad sa kabaliktaran, O Allah, kun aram Mo na an bagay na ini maraot para sako, para sa sakuyang relihiyon, sa sakuyang buhay asin an katapusan kan bagay na ini o Siya nagsabi; sa harani nang ngapit o sa maabot na panahon, irayo mo sako an sakong mga gibo asin irayo mo ako sa sainda asin determinaran mo para sako an mga marahay na gibo sana kun saen man sinda, dangan i-align mo an sakong puso sa Saimong dekreto'. Sabi niya: 'Nasambitan niya an bagay na hinahagad saiya na pilion'.