Hadith Representative
Shalat dan doa istikharah untuk memohon takdir yang terbaik
Imam Bukhari : 1096حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الْمَوَالِي عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُنَا الِاسْتِخَارَةَ فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنْ الْقُرْآنِ يَقُولُ إِذَا هَمَّ أَحَدُكُمْ بِالْأَمْرِ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ مِنْ غَيْرِ الْفَرِيضَةِ ثُمَّ لِيَقُلْ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ وَتَعْلَمُ وَلَا أَعْلَمُ وَأَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ خَيْرٌ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي أَوْ قَالَ عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ فَاقْدُرْهُ لِي وَيَسِّرْهُ لِي ثُمَّ بَارِكْ لِي فِيهِ وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ شَرٌّ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي أَوْ قَالَ فِي عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ فَاصْرِفْهُ عَنِّي وَاصْرِفْنِي عَنْهُ وَاقْدُرْ لِي الْخَيْرَ حَيْثُ كَانَ ثُمَّ أَرْضِنِي قَالَ وَيُسَمِّي حَاجَتَهُ
Пире [Кутайба] каланӑ, пире [Абдуррахман бин Абу Аль Мавалий] [Мухаммад бин Аль Мункадир] [Джабир бин Абдулла радлиаллаху анхуа] каланӑ: «Расулуллах шаллаллаху алейхи васаллам пире кашни умра истикхара кӗлтума вӗрентнӗ, мӗншӗн тесен эпир ӑна Хе Куран вӗрентнӗ». Шаллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Сирӗнтен кам та пулин йывӑрлӑхпа тӗл пулсан, пуҫ тайӑр — икӗ ракаат кӗлтӑвӑр, вӗсем вара обязательнӑй кӗлӗсем мар, унтан кӗлтӑвӑр: «Аллахумма инний астахирука би 'илмика ва астакдирука бикудратика ва ас-алука мин фадхликал 'ажим, файна така ваклука варука лакади' Абдуллахламу ва анта альламул гююб. Аллахумма ин кунта та'ламу анна хаадзал амру хайрул лий фий дииний ва я ма'аасиий ва 'аафияти амрий' е; 'Аажили амрий ва аажилихи факдурху лий ва яссирху лий цумма барик лий фиихи. Ва ин кунта та'ламу анна хаадзал амру сяррул лий фий дииний ва ма'аасиий ва 'аафияти амрий' ав каола; фий 'аажили амрий ва аажилихи фашрифху 'анний вашрифний 'анху вакдурлиил хайра хайцу хаана цуммар дхиний'. Вӑл каланӑ: «Мӗн кирлине каласа пар» - Эй, Аллах, эпӗ Санран Хӑвӑн пӗлӳпе суйласа илме ыйтатӑп, Санӑн хӑватупа пултарулӑх ыйтатӑп, Санран Аслӑ ырӑлӑхупа ыйтатӑп, мӗншӗн тесен Эсӗ Пурне те Пӗлекен, эпӗ вара хӑватлӑ мар, Эсӗ Пурне те Пӗлекен, эпӗ вара пӗлместӗп, мӗншӗн тесен Эсӗ курӑнманнине Пурне те Пӗлекен. Эй, Аллах, енчен те Эсӗ ҫак ӗҫ маншӑн, манӑн тӗншӗн, манӑн пурнӑҫшӑн тата ҫак ӗҫӗн вӗҫӗшӗн лайӑх пулнине пӗлетӗн пулсан е Вӑл каланӑ; ҫывӑх вӑхӑтра е малашне, ӑна манӑн шӑпа туса хурӑр та мана ҫӑмӑллатӑр, унтан ӑна пил парӑр. Анчах пачах урӑхла, эй Аллах, енчен те Эсӗ ҫак ӗҫ маншӑн, манӑн тӗншӗн, манӑн пурнӑҫшӑн тата ҫак ӗҫӗн вӗҫӗшӗн сиенлӗ пулнине пӗлетӗн пулсан е Вӑл каланӑ; ҫывӑх вӑхӑтра е малашне манӑн ӗҫсене манран аяккарах тыт, мана вӗсенчен аяккарах тыт, вӗсем кирек ӑҫта пулсан та, маншӑн ырӑ ӗҫсем ҫеҫ палӑрт, вара манӑн чӗрене Хӑвӑн хушупа килӗштер». Вӑл ҫапла каларӗ: «Вӑл хӑйне суйласа илме ыйтнӑ ӗҫе асӑнчӗ».