Hadith Representative
Tidak ada yang dapat mencegah takdir kecuali do'a
Imam Tirmidzi : 2065حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ الرَّازِيُّ وَسَعِيدُ بْنُ يَعْقُوبَ قَالَا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الضُّرَيْسِ عَنْ أَبِي مَوْدُودٍ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ عَنْ سَلْمَانَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَرُدُّ الْقَضَاءَ إِلَّا الدُّعَاءُ وَلَا يَزِيدُ فِي الْعُمْرِ إِلَّا الْبِرُّقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي أَسِيدٍ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ سَلْمَانَ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ الضُّرَيْسِ وَأَبُو مَوْدُودٍ اثْنَانِ أَحَدُهُمَا يُقَالُ لَهُ فِضَّةُ وَهُوَ الَّذِي رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ اسْمُهُ فِضَّةُ بَصْرِيٌّ وَالْآخَرُ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ أَحَدُهُمَا بَصْرِيٌّ وَالْآخَرُ مَدَنِيٌّ وَكَانَا فِي عَصْرٍ وَاحِدٍ
हमरा सब के [मुहम्मद बिन हुमैद अर रजी] आ [सैद बिन याकूब] के कहलक अछि जे ओ दुनू गोटे कहलनि; हमरा सभ केँ [अबू मौदुद] सँ [सुलेमान अत तैमी] सँ [अबू उतस्मान अन नहदी] सँ [सलमान] सँ [याह्या बिन अध धुरैस] कहलनि अछि ओ कहलनि; नबी सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम कहलनि जे, नमाज के अलावा किस्मत के कोनो चीज नै रोकि सकैत अछि आ नीक काज के अलावा कोनो चीज जीवन के बढ़ा सकैत अछि। अबू ईसा कहलनि; हदीस अबू असीद स सेहो रिवायत अछि। ई हदीस सलमान के हदीस स हसन घरीब अछि, याह्या बिन अद दुरैस के हदीस के अलावा हमरा सब के नै पता अछि, जेना कि अबू मौदुद के लेल दू गोटे छथि, जाहि में एकटा के फिद्दाह के नाम स जानल जाइत अछि, अर्थात ओ व्यक्ति जे एहि हदीस के रिवायत केने छथि, हुनकर नाम फिदलदलाह बशरी अछि, जखन कि दोसर के नाम अब्दुल अजीज बिन अबू सुलेमान अछि, एकटा बसरा के अछि, जखन कि दोसर के अछि मदीना आ दुनू गोटे एकहि संग रहैत छलाह।