Hadith Representative
Ikatlah untamu kemudian bertawakallah
Imam Tirmidzi : 2441حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ أَبِي قُرَّةَ السَّدُوسِيُّ قَال سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعْقِلُهَا وَأَتَوَكَّلُ أَوْ أُطْلِقُهَا وَأَتَوَكَّلُ قَالَ اعْقِلْهَا وَتَوَكَّلْ قَالَ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ يَحْيَى وَهَذَا عِنْدِي حَدِيثٌ مُنْكَرٌ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ أَنَسٍ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا
O n’à dito [O Amru bin Ali] o n’à dito [o Yahya bin Sa’id Al Qattan] o n’à dito [O Mughirah bin Abu Qurrah Comme o Sadusi] o l’à dito: Ò sentio [Anas bin Malik] dî; Gh’ea un òmmo ch’o domandava: O Messaggê de Allah, doveiva ligâ o mæ cammello e dapeu metteghe a mæ confiansa ò doveiva solo lasciâlo anâ e dapeu metteghe a mæ confiansa? O l’à respòsto: Ligâ o teu cammello e dapeu mette a teu confiansa inte Allah’. O Amru bin Ali o l'à dito che o Yahya o l'à dito: Penso che sto hadith o segge mâ'. O Abu Isa o l'à dito: Sto hadith o l'é gharib da-o hadith de Anas, no ô conoscemmo feua che da sta linia sanad, e o l'é stæto narrao da-o Amr bin Umayyah Ad Domri da-o Profeta ch'o l'é un hadith scignificativo.