Hadith Representative
Burung terbang dengan sebuah taqdir akan tetapi Rasulullah senang dengan optimisme yang baik
Imam Ahmad : 23834حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا الْكِرْمَانِيُّ حَسَّانُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَسْرُوقٍ عَنْ يُوسُفَ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ قَالَ أَتَيْتُ عَائِشَةَ فَقُلْتُ يَا أُمَّتَاهُ حَدِّثِينِي شَيْئًا سَمِعْتِيهِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الطَّيْرُ تَجْرِي بِقَدَرٍ وَكَانَ يُعْجِبُهُ الْفَأْلُ الْحَسَنُ
האָט ער אונדז געזאָגט [אפפן], האָט ער געזאָגט; נאכדעם וואס ער האט אונז דערציילט [על-קירמני חסן בן אברהים], האט ער געזאגט; האט אונז דערציילט [סעיד בין מסרוק] פון [יוסוף בן אבי בורדה בן אבי מוסא על-אסיערי] פון [אבו בורדא] געזאגט; איך בין געגאַנגען צו [עִישָה] און איך האָב געזאָגט; אָ מאַמע, זאָג מיר עפּעס, וואָס איר האָט אַמאָל געהערט פון רסולוללה סאַללאַלאַהו'אַלאַיהיוואַסאַלאַם, דעמאָלט ער האט געזאגט; ראַסולאַלאַ שאַללאַלאַהו'אַלאַיהיוואַסאַלאַם האט געזאגט: "פייגל פליען מיט גורל און ראַסולאַלאַ איז געווען אַזוי צופרידן מיט גוט אָפּטימיזם.