Hadith Representative
Tempuhlah jalan yang lurus, karena penghuni surga amalannya akan ditutup dengan amalan penghuni surga meski sebelumnya banyak melakukan kesalahan
Imam Ahmad : 6275حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا لَيْثٌ حَدَّثَنِي أَبُو قَبِيلٍ الْمَعَافِرِيُّ عَنْ شُفَيٍّ الْأَصْبَحِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي يَدِهِ كِتَابَانِ فَقَالَ أَتَدْرُونَ مَا هَذَانِ الْكِتَابَانِ قَالَ قُلْنَا لَا إِلَّا أَنْ تُخْبِرَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لِلَّذِي فِي يَدِهِ الْيُمْنَى هَذَا كِتَابٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى بِأَسْمَاءِ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَأَسْمَاءِ آبَائِهِمْ وَقَبَائِلِهِمْ ثُمَّ أُجْمِلَ عَلَى آخِرِهِمْ لَا يُزَادُ فِيهِمْ وَلَا يُنْقَصُ مِنْهُمْ أَبَدًا ثُمَّ قَالَ لِلَّذِي فِي يَسَارِهِ هَذَا كِتَابُ أَهْلِ النَّارِ بِأَسْمَائِهِمْ وَأَسْمَاءِ آبَائِهِمْ وَقَبَائِلِهِمْ ثُمَّ أُجْمِلَ عَلَى آخِرِهِمْ لَا يُزَادُ فِيهِمْ وَلَا يُنْقَصُ مِنْهُمْ أَبَدًا فَقَالَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلِأَيِّ شَيْءٍ إِذَنْ نَعْمَلُ إِنْ كَانَ هَذَا أَمْرًا قَدْ فُرِغَ مِنْهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَدِّدُوا وَقَارِبُوا فَإِنَّ صَاحِبَ الْجَنَّةِ يُخْتَمُ لَهُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَإِنْ عَمِلَ أَيَّ عَمَلٍ وَإِنَّ صَاحِبَ النَّارِ لَيُخْتَمُ لَهُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ وَإِنْ عَمِلَ أَيَّ عَمَلٍ ثُمَّ قَالَ بِيَدِهِ فَقَبَضَهَا ثُمَّ قَالَ فَرَغَ رَبُّكُمْ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ الْعِبَادِ ثُمَّ قَالَ بِالْيُمْنَى فَنَبَذَ بِهَا فَقَالَ فَرِيقٌ فِي الْجَنَّةِ وَنَبَذَ بِالْيُسْرَى فَقَالَ فَرِيقٌ فِي السَّعِيرِ
Sinabi sato [si Hasyim bin Qasim] nagsabi sato [si Laits] nagsabi sako [si Abu Qabil Al Ma'afiri] gikan sa [Sufay Al Ashbahi] gikan sa [Abdullah bin Amr] gikan ki Rasulullah SHALLALLAHU 'ALAIHI WASALLAM, sinabi niya: Si Rasulullah SHALLALLAHU 'ALAIHI WASALLAM nag-abot tanganing magluwas sato kaiba an saiyang duwang libro mga kamot asin nagsabi: 'Aram mo kun ano an laog kan duwang libro kaini?' Siya - Abdullah - nagsabi: Nagsimbag kami, 'Dai, dai mi aram kun dai mo kami sabihan manongod kaini, O Sugo ni Allah'. Sinabi niya manungod sa libro sa saiyang toong kamot: 'Ini sarong libro gikan sa Rabb kan mga kinaban na igwa kan mga pangaran kan mga nag-eerok sa langit, an mga pangaran kan saindang mga apoon asin kan saindang mga tribo, dangan iba pa - nasambitan niya sana ini sa pankagabsan - sa sainda mayo nin idadagdag asin mayo nin hahaleon sa sainda sagkod pa man'. Dangan manungod sa libro na yaon sa saiyang walang kamot, siya nagsabi: 'Ini an listahan kan mga pangaran kan mga nag-eerok sa impiyerno, sarong listahan kan mga pangaran kan saindang mga ginikanan asin kan saindang mga tribu, -dangan sinambit niya sinda sa pankagabsan-, asin sa sainda mayo nin ano man na idadagdag o hahaleon sagkod pa man'. Kaya an mga amigo nagsabi, 'Kun arog kaiyan, ano an serbi kan paggibo nin mga marahay na gibo kun an gabos na bagay nadeterminaran na?' Sabi ni Rasulullah SHALLALLAHU 'ALAIHI WASALLAM: 'Lakawon an tanos na dalan asin rumani sa Saiya nin huli ta an mga nag-eerok sa langit magkakaigwa kan saindang mga gibo na natatahoban kan mga gibo kan mga nag-eerok sa langit dawa ngani sinda dati naggibo nin kadakol na mga sala. Asin totoo an mga gibo kan mga nag-eerok sa impiyerno matatahoban kan mga gibo kan mga nag-eerok sa impiyerno dawa ngani sinda dati naggibo nin kadakol na marahay na mga gibo'. Dangan pigkugos niya an saiyang mga kamot asin nagsabi: 'An saimong Rabb an nagdeterminar kan gabos para sa Saiyang mga surugoon'. Dangan itinapok niya an surat sa saiyang toong kamot asin nagsabi; 'Igwa nin nagkapirang tawo na nagigin mga residente kan langit'. asin itinapok an surat sa saiyang walang kamot asin nagsabi: 'Asin an iba sa iba magigin mga residente kan impiyerno'.