Hadith Representative
Tempuhlah jalan yang lurus, karena penghuni surga amalannya akan ditutup dengan amalan penghuni surga meski sebelumnya banyak melakukan kesalahan
Imam Ahmad : 6275حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا لَيْثٌ حَدَّثَنِي أَبُو قَبِيلٍ الْمَعَافِرِيُّ عَنْ شُفَيٍّ الْأَصْبَحِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي يَدِهِ كِتَابَانِ فَقَالَ أَتَدْرُونَ مَا هَذَانِ الْكِتَابَانِ قَالَ قُلْنَا لَا إِلَّا أَنْ تُخْبِرَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لِلَّذِي فِي يَدِهِ الْيُمْنَى هَذَا كِتَابٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى بِأَسْمَاءِ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَأَسْمَاءِ آبَائِهِمْ وَقَبَائِلِهِمْ ثُمَّ أُجْمِلَ عَلَى آخِرِهِمْ لَا يُزَادُ فِيهِمْ وَلَا يُنْقَصُ مِنْهُمْ أَبَدًا ثُمَّ قَالَ لِلَّذِي فِي يَسَارِهِ هَذَا كِتَابُ أَهْلِ النَّارِ بِأَسْمَائِهِمْ وَأَسْمَاءِ آبَائِهِمْ وَقَبَائِلِهِمْ ثُمَّ أُجْمِلَ عَلَى آخِرِهِمْ لَا يُزَادُ فِيهِمْ وَلَا يُنْقَصُ مِنْهُمْ أَبَدًا فَقَالَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلِأَيِّ شَيْءٍ إِذَنْ نَعْمَلُ إِنْ كَانَ هَذَا أَمْرًا قَدْ فُرِغَ مِنْهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَدِّدُوا وَقَارِبُوا فَإِنَّ صَاحِبَ الْجَنَّةِ يُخْتَمُ لَهُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَإِنْ عَمِلَ أَيَّ عَمَلٍ وَإِنَّ صَاحِبَ النَّارِ لَيُخْتَمُ لَهُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ وَإِنْ عَمِلَ أَيَّ عَمَلٍ ثُمَّ قَالَ بِيَدِهِ فَقَبَضَهَا ثُمَّ قَالَ فَرَغَ رَبُّكُمْ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ الْعِبَادِ ثُمَّ قَالَ بِالْيُمْنَى فَنَبَذَ بِهَا فَقَالَ فَرِيقٌ فِي الْجَنَّةِ وَنَبَذَ بِالْيُسْرَى فَقَالَ فَرِيقٌ فِي السَّعِيرِ
Uyu mwanakashi atile: “Abu Qabil Al Ma’afiri] ukufuma kuli Sufay Al Ashbahi ukufuma kuli Abdullah bin Amr ukufuma kuli Rasulullah, atile: amabuuku mu minwe yakwe kabili atile: ‘Bushe mwalishiba ifyo ifi fyaba mu mabuuku yabili ifi?’ Wene - Abdullah - atile: Twaliswike ukuti, 'Awe, tatuishibe kano fye nga mwatweba pali ici, mwe Mutumwa wa kwa Lesa'. Atile pa lwa citabo mu kuboko kwakwe ukwa kulyo: ‘Ici citabo ukufuma kuli Rabb wa fyalo icakwata amashina ya bekashi ba mu mulu, amashina ya fikolwe fyabo ne nko shabo, lyena na fimbi - alandilepo fye mu kupalako - ukufuma kuli bene tapali icakalundwako kabili tapali icakafumishiwapo kuli bene umuyayaya’. Lyena ukukuma ku citabo mu minwe yakwe iya ku kulyo, atile: ‘Uyu mulongo wa mashina ya bekashi ba muli helo, umulongo wa mashina ya fikolwe fyabo ne nko shabo, -e lyo abalumbulwile mu kupalako-, kabili ukufuma kuli bene tapali icalundwako nelyo ukufumishiwapo umuyayaya’. E ico ifibusa fyatile, ‘Nga ca kuti e fyo caba, cinshi cacindama ukucita imilimo isuma nga ca kuti casangwa ukuti fyonse fyalipingulwa kale?’ Umuntu uukalamba atile: ‘Toleni inshila yalungama no kupalamina kuli Wene pantu mu cine cine aba mu mulu bakakwata imilimo yabo iyafimbwa ku milimo ya ba mu mulu nangu ca kuti pa ntanshi balilufyenye ifingi. Kabili mu cine cine abaikala muli helo bakafimbwa ku milimo ya ba muli helo nangu ca kuti pa ntanshi balecita imilimo isuma iingi’. Lyena akakatile amaboko yakwe no kutila: ‘Rabb wenu apingwilepo fyonse ku babomfi Bakwe’. Lyene apoosele akapepala mu minwe yakwe iya ku kulyo no kutila; 'Kuli abantu bamo abasanguka abaikala mu mulu'. kabili apoosele akapepala mu minwe yakwe iya ku kulyo no kutila: ‘Kabili bamo pali bambi bakaba aba kwikala muli helo’.