Hadith Representative
Semua itu adalah takdir, (jika bukan) lalu siapakah yang menulari unta yang pertama?
Imam Ibnu Majah : 83حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي حَيَّةَ أَبُو جَنَابٍ الْكَلْبِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا عَدْوَى وَلَا طِيَرَةَ وَلَا هَامَةَ فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ الْبَعِيرَ يَكُونُ بِهِ الْجَرَبُ فَيُجْرِبُ الْإِبِلَ كُلَّهَا قَالَ ذَلِكُمْ الْقَدَرُ فَمَنْ أَجْرَبَ الْأَوَّلَ
Nos es estat dich que [Abu Bakr bin Abu Syaibah] e [Ali bin Muhammad] diguèron totes dos; nos a dich [Waki'] diguèt, nos a dich [Yahya bin Abu Hayyah Abu Janab Al Kalbi] de [son paire] de [Ibn Umar] diguèt; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam diguèt: 'I a pas d'adwa - malautiá infecciosa sens lo destin d'Allah -, pas de thiyarah - sentiment de pessimisme - e pas de hammah - cresença que los òsses pòdon tornar a la vida - '. Alara un arab beduïn se levèt e diguèt; 'O Messatgièr d'Allah, que pensas dels camèls amb de sarnas, alara totes los camèls son infectats amb de sarnas?' respondèt: 'Tot aquò es lo destin, - se non - alara qual infectèt lo primièr camèl! '