प्रतिनिधि हदीस
इमाम इब्नु माजा : 83
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي حَيَّةَ أَبُو جَنَابٍ الْكَلْبِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا عَدْوَى وَلَا طِيَرَةَ وَلَا هَامَةَ فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ الْبَعِيرَ يَكُونُ بِهِ الْجَرَبُ فَيُجْرِبُ الْإِبِلَ كُلَّهَا قَالَ ذَلِكُمْ الْقَدَرُ فَمَنْ أَجْرَبَ الْأَوَّلَ
हमें बताया गया है कि [अबू बक्र बिन अबू सय्यबा] और [अली बिन मुहम्मद] दोनों ने कहा; हमें बताया है [वाकी] ने कहा, हमें बताया है [याह्या बिन अबू हय्या अबू जनाब अल कलबी] [अपने पिता] से [इब्न उमर] ने कहा; पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने कहा: "अल्लाह की किस्मत के बिना कोई 'अदवा (संक्रमण वाली बीमारी) नहीं है, कोई थायराह (निराशा की भावना) नहीं है और कोई हम्माह (यह विश्वास कि हड्डियां वापस जीवित हो सकती हैं) नहीं है।" तो एक बद्दू अरब खड़ा हुआ और कहा; "अल्लाह के रसूल, आप ऊँटों के पपड़ीदार होने के बारे में क्या सोचते हैं, तो सभी ऊँटों में पपड़ीदार बीमारी होती है?" उसने जवाब दिया: "यह सब किस्मत है, (अगर नहीं) तो पहले ऊँट को किसने संक्रमित किया!"