Hadith Representative
Tidak seorang pun dari kalian, kecuali telah ditulis tempat duduknya, neraka ataukah surga
Imam Abu Dawud : 4074حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ قَالَ سَمِعْتُ مَنْصُورَ بْنَ الْمُعْتَمِرِ يُحَدِّثُ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَبِيبٍ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ عَنْ عَلِيٍّ عَلَيْهِ السَّلَام قَالَ كُنَّا فِي جَنَازَةٍ فِيهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبَقِيعِ الْغَرْقَدِ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَلَسَ وَمَعَهُ مِخْصَرَةٌ فَجَعَلَ يَنْكُتُ بِالْمِخْصَرَةِ فِي الْأَرْضِ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ مَا مِنْ نَفْسٍ مَنْفُوسَةٍ إِلَّا كَتَبَ اللَّهُ مَكَانَهَا مِنْ النَّارِ أَوْ مِنْ الْجَنَّةِ إِلَّا قَدْ كُتِبَتْ شَقِيَّةً أَوْ سَعِيدَةً قَالَ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَفَلَا نَمْكُثُ عَلَى كِتَابِنَا وَنَدَعُ الْعَمَلَ فَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ السَّعَادَةِ لَيَكُونَنَّ إِلَى السَّعَادَةِ وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الشِّقْوَةِ لَيَكُونَنَّ إِلَى الشِّقْوَةِ قَالَ اعْمَلُوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ أَمَّا أَهْلُ السَّعَادَةِ فَيُيَسَّرُونَ لِلسَّعَادَةِ وَأَمَّا أَهْلُ الشِّقْوَةِ فَيُيَسَّرُونَ لِلشِّقْوَةِ ثُمَّ قَالَ نَبِيُّ اللَّهِ { فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَى وَأَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنَى وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَى فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى }
Huet eis gesot [Musaddad bin Musarhad] gesot, huet eis gesot [Al Mu'tamir] hie sot; Ech hunn de [Mansur Ibnul Mu'tamir] héieren erzielen vum [Sa'd bin Ubaidah] vum [Abdullah bin Habib, Abu 'Abdurrahman As Sulami] vum [Ali Alaihis Salam] hie sot: 'Mir waren eemol um Baqi Gharqad Kierfecht an deemools war do de Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam. De Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ass dann bei hie komm a sech gesat, mat engem Bengel. Dann huet hien eng Linn mat sengem Bengel gezunn a säi Kapp gehuewen, hie sot: 'Et gëtt keen vun iech ausser Allah, deen seng Plaz bestëmmt huet; an der Hell oder am Himmel. A keen vun iech ausser Allah huet bestëmmt, ob hie glécklech oder miserabel wäert sinn'. E Mann huet dann gefrot: 'Wär et net besser, wa mir einfach roueg bleiwen a respektéieren, wat eist Schicksal bestëmmt huet, an d'Natierlechkeet opginn.'" Well, wann hien ee vun de Leit ass, déi zum Gléck bestëmmt sinn, dann ass hie glécklech, a wann hien zu de Leit ass, déi zum Misär bestëmmt sinn, dann ass hie miserabel.' Hie sot: 'Dir sollt weider gutt Doten maachen, well jidderee kritt Liichtegkeet - fir säi Schicksal ze verfollegen-. Leit, déi bestëmmt sinn, glécklech ze sinn, wäerten et méi einfach fannen, dëst Gléck ze kréien, a Leit, déi bestëmmt sinn, miserabel ze sinn, wäerten et méi einfach maachen, Misär ze kréien.' Dann huet hien gelies: '-Wat déi Persoun ugeet, déi - säi Räichtum um Wee vun Allah - gëtt a fromm ass, a bestätegt, datt et déi bescht Belounung - den Himmel- gëtt, dann wäerte Mir fir hien e liichte Wee virbereeden. A wat déi Leit ugeet, déi knorrig sinn a mengen, datt se genuch sinn, an déi bescht Belounung verleegnen, dann wäerte Mir fir hien - e schwéiere Wee virbereeden- -Qs. Al Lail: 5-10-.