Hadith Representative
Takdir ditetapkan ketika seseorang berumur 40 hari di rahim atau perut ibunya
Imam Tirmidzi : 2063حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَحَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ الصَّادِقُ الْمَصْدُوقُ إِنَّ أَحَدَكُمْ يُجْمَعُ خَلْقُهُ فِي بَطْنِ أُمِّهِ فِي أَرْبَعِينَ يَوْمًا ثُمَّ يَكُونُ عَلَقَةً مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ يَكُونُ مُضْغَةً مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ يُرْسِلُ اللَّهُ إِلَيْهِ الْمَلَكَ فَيَنْفُخُ فِيهِ الرُّوحَ وَيُؤْمَرُ بِأَرْبَعٍ يَكْتُبُ رِزْقَهُ وَأَجَلَهُ وَعَمَلَهُ وَشَقِيٌّ أَوْ سَعِيدٌ فَوَالَّذِي لَا إِلَهَ غَيْرُهُ إِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ حَتَّى مَا يَكُونُ بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا إِلَّا ذِرَاعٌ ثُمَّ يَسْبِقُ عَلَيْهِ الْكِتَابُ فَيُخْتَمُ لَهُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ فَيَدْخُلُهَا وَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ حَتَّى مَا يَكُونَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا إِلَّا ذِرَاعٌ ثُمَّ يَسْبِقُ عَلَيْهِ الْكِتَابُ فَيُخْتَمُ لَهُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَيَدْخُلُهَاقَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ وَهْبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَنَسٍ و سَمِعْت أَحْمَدَ بْنَ الْحَسَنِ قَال سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ يَقُولُ مَا رَأَيْتُ بِعَيْنِي مِثْلَ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْقَطَّانِ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَى شُعْبَةُ وَالثَّوْرِيُّ عَنْ الْأَعْمَشِ نَحْوَهُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ زَيْدٍ نَحْوَهُ
Atugambiire [Hanadi]; atugambiire [Abu Mu’awiyah] kuruga ahari [Al A’masy] kuruga ahari [Zaid bin Wahb] kuruga ahari [Abdullah bin Mas’ud] akagira ati; Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam akagira ati: ‘Buzima, omwe omuriimwe akateerana ebihangirwe bye omu nda ya nyina kumara ebiro makumi ana. Reero kihinduka eshagama bwanyima y’ebiro makumi ana. Reero bwanyima y’ebiro makumi ana eshagama ekateera. Kandi obwo bwonka, maraika akatumwa kumufuka omutima omu mutwe. Bwanyima akahaburwa ebintu bina. Handika eby’obugaiga bye, okufa kwe, ebikorwa bye, n’oku araabe naija kushemererwa nari obusaasi. N’ahabw’ekyo ahabw’Ogwo ou omutima gwangye guri omu Mikono Ye. Buzima, hariho omwe omuriimwe orikukora ebikorwa birungi n’ebikorwa by’abantu b’omu iguru okuhitsya obu hatakiine mwanya gwona ogurikusigaho ahagati ye n’eiguru okwihaho inci, kwonka ekitabo kimubanza, reero ashwekwa ebikorwa by’abantu b’omuriro ogutaraara kandi akakitaahamu. Kandi buzima, omwe omuriimwe akora ebikorwa birungi n’ebikorwa by’abantu ba gehena okuhitsya obu hatariho rugendo ahagati ye na gehena okwihaho ekibunu kimwe, reero abanza ekitabo, reero akingirwe n’ebikorwa by’abantu b’omu iguru, reero akitaahamu’. Abu Isa akagira ati; Egi ni hadiisi ya Hasan ey’amazima. Atugambiire [Muhammad bin Basyyar]; atugambiire [Yahya bin Sa’id]; atugambiire [Al A’masy]; atugambiire [Zaid bin Wahb] kuruga ahari [Abdullah bin Mas’ud] akagira ati; Rasulullah akatugambira, aine hadiisi nk'egi. Abu Isa akagira ati; Hadiisi nayo neegambwaho kuruga ahari Abu Hurairah na Anas. Nkahurira Ahmad bin Al Hasan arikugira ati; Nkahurira Ahmad bin Hanbal arikugira ati, ‘Tinkareebaga n’amaisho gangye omuntu nka Yahya bin Sa’id Al Qaththani. Kandi egi ni hadiisi ya Hasan Sahih. [Syu’bah] na [Ats Tsauri] bakashoboorora kuruga ahari [Al A’masy] nk’eky’okureeberaho. Atugambiire [Muhammad bin Al Ala`] Atugambiire [Waki’] kuruga ahari [Al A’masy] kuruga ahari [Zaid] hadiisi nk’egyo.