Hadith Representative
Termasuk kebahagiaan: rasa ridha terhadap apa yang telah Allah tetapkan baginya
Imam Tirmidzi : 2077حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي حُمَيْدٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَعْدٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ سَعَادَةِ ابْنِ آدَمَ رِضَاهُ بِمَا قَضَى اللَّهُ لَهُ وَمِنْ شَقَاوَةِ ابْنِ آدَمَ تَرْكُهُ اسْتِخَارَةَ اللَّهِ وَمِنْ شَقَاوَةِ ابْنِ آدَمَ سَخَطُهُ بِمَا قَضَى اللَّهُ لَهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي حُمَيْدٍ وَيُقَالُ لَهُ أَيْضًا حَمَّادُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ وَهُوَ أَبُو إِبْرَاهِيمَ الْمَدَنِيُّ وَلَيْسَ هُوَ بِالْقَوِيِّ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ
[മുഹമ്മദ് ബിൻ ബസ്സിയാർ] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു; [മുഹമ്മദ് ബിൻ അബു ഹുമൈദ്] ൽ നിന്ന് [ഇസ്മാഈൽ ബിൻ മുഹമ്മദ് ബിൻ സഅദ് ബിൻ അബി വഖാഷ്] ൽ നിന്ന് [അബു ആമിർ] [അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ്] [സഅദ്] ൽ നിന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; റസൂലുല്ലാഹ് സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞു; 'ആദാമിന്റെ കുട്ടിയുടെ സന്തോഷത്തിൽ, അല്ലാഹു അവനുവേണ്ടി നിശ്ചയിച്ചതിൽ അവന്റെ സംതൃപ്തിയും ഉൾപ്പെടുന്നു. ആദാമിന്റെ ഒരു കുട്ടിയുടെ ദുരിതത്തിൽ, അവൻ അല്ലാഹുവിനോട് ഇസ്തിഖാറത്ത് ഉപേക്ഷിക്കുകയാണെങ്കിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഇബ്നു ആദാമിന്റെ ബുദ്ധിമുട്ടുകളിൽ, അല്ലാഹു അവനുവേണ്ടി നിശ്ചയിച്ചത് വെറുക്കുന്നതും സ്വീകരിക്കാതിരിക്കുന്നതും ഉൾപ്പെടുന്നു'. അബു ഈസ പറഞ്ഞു; ഇത് ഒരു ഗരീബ് ഹദീസാണ്, മുഹമ്മദ് ബിൻ അബു ഹുമൈദിന്റെ ഹദീസിൽ നിന്നല്ലാതെ ഞങ്ങൾക്ക് ഇത് അറിയില്ല, അദ്ദേഹത്തെ ഹമ്മദ് ബിൻ അബു ഹുമൈദ് എന്നും വിളിക്കുന്നു, അദ്ദേഹം അബു ഇബ്രാഹിം അൽ മദീനി ആണ്, ഹദീസ് വിദഗ്ധരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ അദ്ദേഹം ശക്തനായ ഒരു കഥാകാരനല്ല.