Hadith Representative
Jenazah Nabi dishalatkan oleh kaum Muslimin secara bergelombang tanpa imam dan dimakamkan di tempat beliau wafat
Imam Ibnu Majah : 1617حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ أَنْبَأَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَلَمَّا أَرَادُوا أَنْ يَحْفِرُوا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثُوا إِلَى أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ وَكَانَ يَضْرَحُ كَضَرِيحِ أَهْلِ مَكَّةَ وَبَعَثُوا إِلَى أَبِي طَلْحَةَ وَكَانَ هُوَ الَّذِي يَحْفِرُ لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ وَكَانَ يَلْحَدُ فَبَعَثُوا إِلَيْهِمَا رَسُولَيْنِ وَقَالُوا اللَّهُمَّ خِرْ لِرَسُولِكَ فَوَجَدُوا أَبَا طَلْحَةَ فَجِيءَ بِهِ وَلَمْ يُوجَدْ أَبُو عُبَيْدَةَ فَلَحَدَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَلَمَّا فَرَغُوا مِنْ جِهَازِهِ يَوْمَ الثُّلَاثَاءِ وُضِعَ عَلَى سَرِيرِهِ فِي بَيْتِهِ ثُمَّ دَخَلَ النَّاسُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْسَالًا يُصَلُّونَ عَلَيْهِ حَتَّى إِذَا فَرَغُوا أَدْخَلُوا النِّسَاءَ حَتَّى إِذَا فَرَغُوا أَدْخَلُوا الصِّبْيَانَ وَلَمْ يَؤُمَّ النَّاسَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَدٌ لَقَدْ اخْتَلَفَ الْمُسْلِمُونَ فِي الْمَكَانِ الَّذِي يُحْفَرُ لَهُ فَقَالَ قَائِلُونَ يُدْفَنُ فِي مَسْجِدِهِ وَقَالَ قَائِلُونَ يُدْفَنُ مَعَ أَصْحَابِهِ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا قُبِضَ نَبِيٌّ إِلَّا دُفِنَ حَيْثُ يُقْبَضُ قَالَ فَرَفَعُوا فِرَاشَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي تُوُفِّيَ عَلَيْهِ فَحَفَرُوا لَهُ ثُمَّ دُفِنَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسَطَ اللَّيْلِ مِنْ لَيْلَةِ الْأَرْبِعَاءِ وَنَزَلَ فِي حُفْرَتِهِ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَالْفَضْلُ بْنُ الْعَبَّاسِ وَقُثَمُ أَخُوهُ وَشُقْرَانُ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ أَوْسُ بْنُ خَوْلِيٍّ وَهُوَ أَبُو لَيْلَى لِعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَنْشُدُكَ اللَّهَ وَحَظَّنَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ عَلِيٌّ انْزِلْ وَكَانَ شُقْرَانُ مَوْلَاهُ أَخَذَ قَطِيفَةً كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَلْبَسُهَا فَدَفَنَهَا فِي الْقَبْرِ وَقَالَ وَاللَّهِ لَا يَلْبَسُهَا أَحَدٌ بَعْدَكَ أَبَدًا فَدُفِنَتْ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Atubuulidde [Nashr bin Ali Al Jahdlami] yagamba, atubuulidde [Wahb bin Jarir] yagamba, atubuulidde [taata wange] okuva ku [Muhammad bin Ishaq] yagamba, atugambye [Husain bin Abdullah] okuva ku [Ikrimah] okuva ku [Ibn Abbas] yagamba nti, ‘Baswahaaba bwe baali bagenda okukolera Omubaka wa Allah sallallaahu ekinnya 'alaihi wasallam, baasindika omuntu okusisinkana Abu Ubaidah Ibnul Jarrah, ye muntu eyakolera abantu b'e Makkah ekituli. Nga abalala basindika ababaka okusisinkana Abu Talhah, ye muntu eyakolera abantu b’e Madina ekinnya, naye ng’alina omuze gw’ekinnya. Olwo nebatuma okubaleeta bombi, baswahahaba nebagamba nti, ‘Ayi Allah, wa Omubaka wo ani asinga. ' Oluvannyuma basobodde okuzuula Abu Talhah ne bamutwala, so nga Abu Ubaidah teyasangibwa. Olwo Abu Talha n’akola ekituli kya Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam. ’ Ibn Abbas yagamba nti, ‘Enteekateeka z’omubaka wa Allah bwe zaggwa ku Lwokubiri, yateekebwa ku mufaliso mu nnyumba ye. Olwo abantu ne bayingira mu bibinja okusaala ku mulambo gw’omubaka wa Allah (okusaasira kwa Allah n’emirembe bibeere ku ye). Bwe baamala, ba Swahaaba ne bayita abakazi okuyingira - esswala -. Bwe baamala, ne bayita abaana. Era tewali yakulembera bantu mu kusabira Omubaka wa Allah (okusaasira kwa Allah n’emirembe bibeere ku ye). Abasiraamu baawukana ku kifo entaana y’omubaka wa Allah (okusaasira n’emirembe bibeere ku ye) gye yalina okusimibwa, abamu nga bagamba nti, ‘Kirungi aziikibwe mu muzikiti gwe,’ abalala nga bagamba nti, ‘Kirungi aziikibwe wamu ne ba Swahaaba be’. Awo [Abu Bakr] n’agamba nti, ‘Nawulira Omubaka wa Allah (okusaasira kwa Allah n’emirembe bibeere ku ye) ng’agamba nti: ‘Tewali Nabbi afa wabula aziikibwa mu kifo we yafiira.’ ’ Ibn Abbas yagamba nti, ‘Ekitanda kya Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam kwe yafiira kyasitulwa, olwo nebakola ekituli, oluvannyuma lw’ekyo Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam n’aziikibwa mu ttumbi mu kiro ky’Olwokusatu. Mu kiseera kino, abaaserengese mu ntaana ye ye Ali bin Abu Talib, Al Fadll Ibnul Abbas, muganda we Qutsam ne Syuqran eyali omuddu wa Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam. Aus bin Khauli - yali Abu Laila - yagamba Ali bin Abu Talib nti, ‘Ndayira Allah n’ekifo kyaffe n’omubaka wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam ku mmwe - kwe kugamba; yasaba olukusa okukka mu kinnya kye-. ' Bwatyo Ali n'agamba nti, 'Serengeta. ' Syuqran yali muddu we, yakwata olugoye olukalu Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam lwe yali ayambadde, olwo n'aluteeka mu ntaana ye, ng'agamba nti, ‘By Allah, tewali ajja kulyambala oluvannyuma lwo, ever! ' olwo olugoye ne luziikibwa ne Nabbi sallallaahu alaihi wasallam. ' .