Hadith Representative
Jenazah Nabi dishalatkan oleh kaum Muslimin secara bergelombang tanpa imam dan dimakamkan di tempat beliau wafat
Imam Ibnu Majah : 1617حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ أَنْبَأَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَلَمَّا أَرَادُوا أَنْ يَحْفِرُوا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثُوا إِلَى أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ وَكَانَ يَضْرَحُ كَضَرِيحِ أَهْلِ مَكَّةَ وَبَعَثُوا إِلَى أَبِي طَلْحَةَ وَكَانَ هُوَ الَّذِي يَحْفِرُ لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ وَكَانَ يَلْحَدُ فَبَعَثُوا إِلَيْهِمَا رَسُولَيْنِ وَقَالُوا اللَّهُمَّ خِرْ لِرَسُولِكَ فَوَجَدُوا أَبَا طَلْحَةَ فَجِيءَ بِهِ وَلَمْ يُوجَدْ أَبُو عُبَيْدَةَ فَلَحَدَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَلَمَّا فَرَغُوا مِنْ جِهَازِهِ يَوْمَ الثُّلَاثَاءِ وُضِعَ عَلَى سَرِيرِهِ فِي بَيْتِهِ ثُمَّ دَخَلَ النَّاسُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْسَالًا يُصَلُّونَ عَلَيْهِ حَتَّى إِذَا فَرَغُوا أَدْخَلُوا النِّسَاءَ حَتَّى إِذَا فَرَغُوا أَدْخَلُوا الصِّبْيَانَ وَلَمْ يَؤُمَّ النَّاسَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَدٌ لَقَدْ اخْتَلَفَ الْمُسْلِمُونَ فِي الْمَكَانِ الَّذِي يُحْفَرُ لَهُ فَقَالَ قَائِلُونَ يُدْفَنُ فِي مَسْجِدِهِ وَقَالَ قَائِلُونَ يُدْفَنُ مَعَ أَصْحَابِهِ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا قُبِضَ نَبِيٌّ إِلَّا دُفِنَ حَيْثُ يُقْبَضُ قَالَ فَرَفَعُوا فِرَاشَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي تُوُفِّيَ عَلَيْهِ فَحَفَرُوا لَهُ ثُمَّ دُفِنَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسَطَ اللَّيْلِ مِنْ لَيْلَةِ الْأَرْبِعَاءِ وَنَزَلَ فِي حُفْرَتِهِ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَالْفَضْلُ بْنُ الْعَبَّاسِ وَقُثَمُ أَخُوهُ وَشُقْرَانُ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ أَوْسُ بْنُ خَوْلِيٍّ وَهُوَ أَبُو لَيْلَى لِعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَنْشُدُكَ اللَّهَ وَحَظَّنَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ عَلِيٌّ انْزِلْ وَكَانَ شُقْرَانُ مَوْلَاهُ أَخَذَ قَطِيفَةً كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَلْبَسُهَا فَدَفَنَهَا فِي الْقَبْرِ وَقَالَ وَاللَّهِ لَا يَلْبَسُهَا أَحَدٌ بَعْدَكَ أَبَدًا فَدُفِنَتْ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Atugambiire [Nashr bin Ali Al Jahdlami] akagira, atugambire [Wahb bin Jarir] akagira, atugambiire [taata] kuruga [Muhammad bin Ishaq] akagira, angambire [Husain bin Abdullah] kuruga [Ikrimah] kuruga [Ibn Abbas] bakaba nibakora houni z’okuza omu sallallaahu 'alaihi wasallam, bakatuma omuntu kubugana Abu Ubaidah Ibnul Jarrah, niwe muntu owakozire ekiina ky'abantu ba Makkah. Abandi ku baabaire nibatuma entumwa kubugana Abu Talhah, niwe muntu owaakozire ekiina ky’abantu ba Madiina, kwonka aine eky’okureeberaho ky’ekiina. Bwanyima bakatuma kubareeta bombi, abashaija bagira bati: Ai Allah, ha omutumwa waawe orikukirayo oburungi. ’ Aha muheru bakabaasa kutunga Abu Talhah bamutwara, obwo Abu Ubaidah atashangirwe. Bwanyima Abu Talha akakora ekiina kya Rasulullah saw. ’ Ibn Abbas akagira ati: ‘Eby’okutebeekanisa omutumwa wa Allah ku byahwaire aha Rwakabiri, bakamuta aha mutanda omu nju ye. Bwanyima abantu bakaija guruupu aha guruupu kushaba aha mubiri gwa nabi sallallaahu 'alaihi wasallam. Ku babaire baherize, abanywani bakeeta abakazi kutaaha omu kushaba. Kubaherize beeta abaana. Kandi hakaba hatariho orikuba Imam w’abantu baaba nibashaba omutumwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam. Abasiraamu bakataana aha mwanya gw’okutimbamu ekiina kya nabi, abamwe bakagira ngu kikaabaire kirungi aziikwa omu muzigiti gwe, abandi bakagira ngu kikaabaire kirungi aziikwa na bagyenzi be. ’ Reero [Abu Bakr] akagira ati: ‘Obwire obumwe nkahurira omutumwa wa Allah (saww) arikugira ati: ‘Tihariho nabi orikufa kureka yaaziikwa omu mwanya ogu yaafeereiremu. ’ Ibn Abbas akagira ati, ‘Ekitanda kya nabi sallallaahu ‘alaihi wasallam eki yafeereireho kikaimuka, bwanyima bakora ekiina, bwanyima y’ekyo nabi sallallaahu ‘alaihi wasallam akaziikwa omu kiro kya kabiri aha kiro kya kashatu. Omubwire obwo, abo abashuumire omukituuro kye bakaba bari Ali bin Abu Talib, Al Fadll Ibnul Abbas, murumuna we Qutsam hamwe na Syuqran owaabaire ari omuhuuku wa Rasulullah. Aus bin Khauli - akaba ari Abu Laila - akagambira Ali bin Abu Talib ati: 'Ninkurahira Allah n'omwanya gwaitu n'omutumwa wa Allah saw. akashaba orusa rw’okushuuma omu kiina kye-. ’ N’ahabw’ekyo Ali akagira ati: ‘Ija ahansi. ’ Syuqran akaba ari omuhuuku we, akatwara ekijwaro ekigumire eki Rasulullah saw. ’ obwo ekijwaro ekyo kikaziikwa na nabi saw. '