Hadith Representative
Jenazah Nabi dishalatkan oleh kaum Muslimin secara bergelombang tanpa imam dan dimakamkan di tempat beliau wafat
Imam Ibnu Majah : 1617حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ أَنْبَأَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَلَمَّا أَرَادُوا أَنْ يَحْفِرُوا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثُوا إِلَى أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ وَكَانَ يَضْرَحُ كَضَرِيحِ أَهْلِ مَكَّةَ وَبَعَثُوا إِلَى أَبِي طَلْحَةَ وَكَانَ هُوَ الَّذِي يَحْفِرُ لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ وَكَانَ يَلْحَدُ فَبَعَثُوا إِلَيْهِمَا رَسُولَيْنِ وَقَالُوا اللَّهُمَّ خِرْ لِرَسُولِكَ فَوَجَدُوا أَبَا طَلْحَةَ فَجِيءَ بِهِ وَلَمْ يُوجَدْ أَبُو عُبَيْدَةَ فَلَحَدَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَلَمَّا فَرَغُوا مِنْ جِهَازِهِ يَوْمَ الثُّلَاثَاءِ وُضِعَ عَلَى سَرِيرِهِ فِي بَيْتِهِ ثُمَّ دَخَلَ النَّاسُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْسَالًا يُصَلُّونَ عَلَيْهِ حَتَّى إِذَا فَرَغُوا أَدْخَلُوا النِّسَاءَ حَتَّى إِذَا فَرَغُوا أَدْخَلُوا الصِّبْيَانَ وَلَمْ يَؤُمَّ النَّاسَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَدٌ لَقَدْ اخْتَلَفَ الْمُسْلِمُونَ فِي الْمَكَانِ الَّذِي يُحْفَرُ لَهُ فَقَالَ قَائِلُونَ يُدْفَنُ فِي مَسْجِدِهِ وَقَالَ قَائِلُونَ يُدْفَنُ مَعَ أَصْحَابِهِ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا قُبِضَ نَبِيٌّ إِلَّا دُفِنَ حَيْثُ يُقْبَضُ قَالَ فَرَفَعُوا فِرَاشَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي تُوُفِّيَ عَلَيْهِ فَحَفَرُوا لَهُ ثُمَّ دُفِنَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسَطَ اللَّيْلِ مِنْ لَيْلَةِ الْأَرْبِعَاءِ وَنَزَلَ فِي حُفْرَتِهِ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَالْفَضْلُ بْنُ الْعَبَّاسِ وَقُثَمُ أَخُوهُ وَشُقْرَانُ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ أَوْسُ بْنُ خَوْلِيٍّ وَهُوَ أَبُو لَيْلَى لِعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَنْشُدُكَ اللَّهَ وَحَظَّنَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ عَلِيٌّ انْزِلْ وَكَانَ شُقْرَانُ مَوْلَاهُ أَخَذَ قَطِيفَةً كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَلْبَسُهَا فَدَفَنَهَا فِي الْقَبْرِ وَقَالَ وَاللَّهِ لَا يَلْبَسُهَا أَحَدٌ بَعْدَكَ أَبَدًا فَدُفِنَتْ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Al à dit [Nashr ben Ali Al Jahdlami] al à dit, al à dit [Wahb ben Jarir] al à dit, al à contât [mi pari] di [Mohammed ben Ishaq] al à dit, al à dit a mi [Husain ben Abdullah] di [Ikrimah] di [Ibn Abbas] al à dit; 'Cuant che i compagns a jerin daûr a fâ une buse pal Rasulullah, a àn mandât cualchidun a cjatâ Abu Ubaidah Ibnul Jarrah, al jere la persone che e veve fat la buse pe int di Mecca. Intant che altris a mandavin inviâts a cjatâ Abu Talhah, lui al jere la persone che e faseve une buse pe int di Medine, ma cul model de buse. Dopo a àn mandât a cjatâju i doi, i amîs a disevin; ‘O Allah, dâ al to Messazîr ce che al è miôr. ' Infin a rivarin a cjatâ Abu Talhah e a lu cjaparin, invezit Abu Ubaidah nol fo cjatât. Po dopo Abu Talhah al fasè une buse pal Rasulullah. ’ Ibn Abbas al disè; ‘Cuant che i preparatîfs pal Messazîr di Allah a jerin finîts martars, al fo metût suntun materas inte sô cjase. Dopo lis personis a vignivin grup par grup par preâ sul cuarp dal Rasulullah. Daspò vê finît, i amîs a invitarin lis feminis a jentrâ inte preiere. Dopo vê finît a àn invidât i fruts. E nol è nissun che al devente un imam pes personis cuant che al pree al Rasulullah. I musulmans a no jerin dacuardi sul fat se sgjavâ la buse dal Profete, cualchidun al diseve: ‘Al sarès miôr se al fos sepolt te sô moschee’, a disevin altris; — Al sarès miôr che al fos sepolt cui siei amìs. ’ Alore [Abu Bakr] al disè; ‘O ai sintût une volte dî il Rasulullah Sallam: ‘Nissun Profete al è muart se nol è stât sepolt tal puest dulà che al è muart. ’ Ibn Abbas al disè; 'Il materassi dal Rasulullah, che al murì, al fo alçât, daspò a àn fat une buse, dopo di chel il Profete al fo sepolt a mieçnote di miercus di sere. Intant, chei che a son lâts jù inte sô tombe a jerin Ali bin Abu Talib, Al Fadll Ibnul Abbas, so fradi Qutsam e Syuqran, un ex sclâf dal Rasulullah. Aus bin Khauli - al jere Abu Laila - al disè a Ali bin Abu Talib: 'O juri a Allah e ae nestre posizion cul Profete sallâu Alaihi Wasallam su di te - ven a stâi; al domandà il permès di lâ jù inte sô buse-. ’ Cussì al disè Ali; — Vignî jù. ' Syuqran al jere il so sclâf, al cjapà la stofe rude che al veve metût sù il Rasulullah Sallam, daspò lu metè inte sô tombe e al disè; ‘Par Allah, nissun al la puartarà dopo di te, mai! ' alore la stofe e fo sepulide cul Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam. '