Hadith Representative
Jenazah Nabi dishalatkan oleh kaum Muslimin secara bergelombang tanpa imam dan dimakamkan di tempat beliau wafat
Imam Ibnu Majah : 1617حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ أَنْبَأَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَلَمَّا أَرَادُوا أَنْ يَحْفِرُوا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثُوا إِلَى أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ وَكَانَ يَضْرَحُ كَضَرِيحِ أَهْلِ مَكَّةَ وَبَعَثُوا إِلَى أَبِي طَلْحَةَ وَكَانَ هُوَ الَّذِي يَحْفِرُ لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ وَكَانَ يَلْحَدُ فَبَعَثُوا إِلَيْهِمَا رَسُولَيْنِ وَقَالُوا اللَّهُمَّ خِرْ لِرَسُولِكَ فَوَجَدُوا أَبَا طَلْحَةَ فَجِيءَ بِهِ وَلَمْ يُوجَدْ أَبُو عُبَيْدَةَ فَلَحَدَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَلَمَّا فَرَغُوا مِنْ جِهَازِهِ يَوْمَ الثُّلَاثَاءِ وُضِعَ عَلَى سَرِيرِهِ فِي بَيْتِهِ ثُمَّ دَخَلَ النَّاسُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْسَالًا يُصَلُّونَ عَلَيْهِ حَتَّى إِذَا فَرَغُوا أَدْخَلُوا النِّسَاءَ حَتَّى إِذَا فَرَغُوا أَدْخَلُوا الصِّبْيَانَ وَلَمْ يَؤُمَّ النَّاسَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَدٌ لَقَدْ اخْتَلَفَ الْمُسْلِمُونَ فِي الْمَكَانِ الَّذِي يُحْفَرُ لَهُ فَقَالَ قَائِلُونَ يُدْفَنُ فِي مَسْجِدِهِ وَقَالَ قَائِلُونَ يُدْفَنُ مَعَ أَصْحَابِهِ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا قُبِضَ نَبِيٌّ إِلَّا دُفِنَ حَيْثُ يُقْبَضُ قَالَ فَرَفَعُوا فِرَاشَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي تُوُفِّيَ عَلَيْهِ فَحَفَرُوا لَهُ ثُمَّ دُفِنَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسَطَ اللَّيْلِ مِنْ لَيْلَةِ الْأَرْبِعَاءِ وَنَزَلَ فِي حُفْرَتِهِ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَالْفَضْلُ بْنُ الْعَبَّاسِ وَقُثَمُ أَخُوهُ وَشُقْرَانُ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ أَوْسُ بْنُ خَوْلِيٍّ وَهُوَ أَبُو لَيْلَى لِعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَنْشُدُكَ اللَّهَ وَحَظَّنَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ عَلِيٌّ انْزِلْ وَكَانَ شُقْرَانُ مَوْلَاهُ أَخَذَ قَطِيفَةً كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَلْبَسُهَا فَدَفَنَهَا فِي الْقَبْرِ وَقَالَ وَاللَّهِ لَا يَلْبَسُهَا أَحَدٌ بَعْدَكَ أَبَدًا فَدُفِنَتْ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Egblɔ na mí [Nashr bin Ali Al Jahdlami] gblɔ, egblɔ na mí [Wahb bin Jarir] gblɔ, egblɔ na mí [fofonye] tso [Muhammad bin Ishaq] gblɔ, egblɔ nam [Husain bin Abdullah] tso [Ikrimah] tso [Ibn Abbas] gbɔ egblɔ be, ‘Esi zɔhɛawo nɔ do aɖe wɔm na Allah ƒe Dɔla sallallaahu 'alaihi wasallam, wodɔ ame aɖe be wòado go Abu Ubaidah Ibnul Jarrah, eyae nye ame si wɔ do na Makkahtɔwo. Togbɔ be ame bubuwo dɔ amedɔdɔwo ɖa be woado go Abu Talhah hã la, eyae nye amesi wɔ do na Medinatɔwo, gake kple do ƒe kpɔɖeŋu. Emegbe wodɔ ame be woaɖakplɔ wo ame evea vɛ, zɔhɛawo gblɔ be, ‘Oo Allah, na wò dɔla si nyo wu. ' Mlɔeba la, wote ŋu ke ɖe Abu Talhah ŋu eye woxɔe, evɔ womekpɔ Abu Ubaidah o. Emegbe Abu Talha wɔ do na Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam. ’ Ibn Abbas gblɔ be, ‘Esi wowu dzadzraɖowo nu na Allah ƒe dɔla la le Kuɖagbe la, wotsɔe da ɖe mattress dzi le eƒe aƒeme. Emegbe ameawo ge ɖe eme le ƒuƒoƒo me be yewoado gbe ɖa ɖe Allah ƒe dɔla (Allah ƒe ŋutifafa kple yayra nanɔ edzi) ƒe ŋutilã ta. Esi wowu enu la, Sahabawo kpe nyɔnuawo be woage ɖe eme - gbedodoɖa -. Esi wowu enu vɔ la, wokpe ɖeviawo. Eye ame aɖeke mekplɔ dukɔa le gbedodoɖa me ɖe Allah ƒe dɔla (Allah ƒe ŋutifafa kple yayra nanɔ edzi) ta o. Moslemtɔwo ƒe susu to vovo le afisi wòle be woaku Allah ƒe dɔla (ŋutifafa kple yayra nanɔ edzi) ƒe yɔdo le ŋu, ame aɖewo gblɔ be, ‘Enyo wu be woaɖii ɖe eƒe gbedoxɔ me,’ ame bubuwo gblɔ be, ‘Enyo wu be woaɖii kple eƒe zɔhɛwo.’ Emegbe [Abu Bakr] gblɔ be, ‘Mese Allah ƒe dɔla (Allah ƒe ŋutifafa kple yayra nanɔ edzi) gblɔ be: ‘Nyagblɔɖila aɖeke mekuna o ke boŋ woɖii ɖe teƒe si wòku ɖo.’ ' Ibn Abbas gblɔ be, 'Wokɔ Nyagblɔɖila sallallaahu 'alaihi wasallam ƒe aba si dzi wòku ɖo la ɖe dzi, emegbe wowɔ do, le ema megbe la, woɖi Nyagblɔɖila sallallaahu 'alaihi wasallam le zãtitina le Braɖa zã me. Le ɣeyiɣi sia me la, amesiwo ɖiɖi yi eƒe yɔdo gbɔe nye Ali bin Abu Talib, Al Fadll Ibnul Abbas, nɔviaŋutsu Qutsam kple Syuqran, si nye Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ƒe kluvi tsã. Aus bin Khauli - eyae nye Abu Laila - gblɔ na Ali bin Abu Talib be, ‘Meka atam na Allah kple míaƒe nɔƒe le Allah ƒe dɔla sallallaahu ‘alaihi wasallam dzi le mia dzi - si nye; bia mɔ be yeaɖiɖi ayi yeƒe doa me-. ’ Eyata Ali gblɔ be, ‘Va anyi. ' Syuqran nye eƒe kluvi, etsɔ avɔ ƒuƒlu si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam do, emegbe etsɔe de eƒe yɔdo me, hegblɔ be, 'Le Allah, ame aɖeke madoe le megbewò o, gbeɖe o! ' emegbe woɖi avɔa kple Nyagblɔɖila sallallaahu 'alaihi wasallam. ' .