Hadith Representative
Umat Islam mengalami kesedihan yang amat mendalam hingga Umar bin Khattab tidak percaya bahwa beliau wafat
Imam Bukhari : 1165حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ أَخْبَرَنِي مَعْمَرٌ وَيُونُسُ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُ قَالَتْأَقْبَلَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَلَى فَرَسِهِ مِنْ مَسْكَنِهِ بِالسُّنْحِ حَتَّى نَزَلَ فَدَخَلَ الْمَسْجِدَ فَلَمْ يُكَلِّمْ النَّاسَ حَتَّى دَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَتَيَمَّمَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُسَجًّى بِبُرْدِ حِبَرَةٍ فَكَشَفَ عَنْ وَجْهِهِ ثُمَّ أَكَبَّ عَلَيْهِ فَقَبَّلَهُ ثُمَّ بَكَى فَقَالَ بِأَبِي أَنْتَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ لَا يَجْمَعُ اللَّهُ عَلَيْكَ مَوْتَتَيْنِ أَمَّا الْمَوْتَةُ الَّتِي كُتِبَتْ عَلَيْكَ فَقَدْ مُتَّهَاقَالَ أَبُو سَلَمَةَ فَأَخْبَرَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ خَرَجَ وَعُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يُكَلِّمُ النَّاسَ فَقَالَ اجْلِسْ فَأَبَى فَقَالَ اجْلِسْ فَأَبَى فَتَشَهَّدَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَمَالَ إِلَيْهِ النَّاسُ وَتَرَكُوا عُمَرَ فَقَالَ أَمَّا بَعْدُ فَمَنْ كَانَ مِنْكُمْ يَعْبُدُ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنَّ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ مَاتَ وَمَنْ كَانَ يَعْبُدُ اللَّهَ فَإِنَّ اللَّهَ حَيٌّ لَا يَمُوتُ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى{ وَمَا مُحَمَّدٌ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِ الرُّسُلُ إِلَى الشَّاكِرِينَ }وَاللَّهِ لَكَأَنَّ النَّاسَ لَمْ يَكُونُوا يَعْلَمُونَ أَنَّ اللَّهَ أَنْزَلَهَا حَتَّى تَلَاهَا أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَتَلَقَّاهَا مِنْهُ النَّاسُ فَمَا يُسْمَعُ بَشَرٌ إِلَّا يَتْلُوهَا
A bisa nos [Bisyir bin Muhammad] a bisa nos [Abdullah] a bisa, a bisa mi [Ma’mar] i [Yunus] di [Az Zuhriy] a bisa, a bisa mi [Abu Salamah] ku [Aisyah Radliallahu Anha] e kasá di e Profeta Sallallahu Alaihi Wasallam a bis’é, el a bisa; [Abu Bakar] Radliallahu Anhu a kore su kabai for di un lugá ku yama Sunih te ora el a yega i a drenta e moské i e no a papia ku hende, despues el a topa Aisyah Radliallahu Anha i a bai direktamente serka e Profeta Shallallahu Alaihi Wasallam ku a tapa su kurpa ku un paña trahá di katuna. Despues el a deskubrí su kara, despues Abu Bakr a hinka rudia dilanti di e kurpa di e Profeta, despues a tapa esaki atrobe. E ora ei Abu Bakr a yora i a bisa: ‘Pa mi tata i mama, o Profeta di Allah, Allah lo no pone bo muri dos biaha. E promé morto ku a wòrdu stipulá pa bo a sosodé kaba.’ A bisa, [Abu Salamah]; a informá mi [Ibnu Abbas] Radliallahu Anhuma ku; Despues [Abu Bakr] Radliallahu Anhu a sali nèt ora Umar Radliallahu Anhu tabata papia ku e multitut. Asina -Abu Bakr Radliallahu Anhu- a bisa, na -Umar Radliallahu Anhu-: ‘Sinta!’. Pero Umar no tabata preokupá. Despues Abu Bakr a bisa, atrobe: ‘Sinta!’. Pero Umar ainda no tabata preokupá. Finalmente, Abu Bakr a testifiká - tokante e morto di e Profeta Sallallahu Alaihi Wasallam - di manera ku e pueblo a reuní serka dje i a bandoná Umar, despues Abu Bakr a bisa: 'E ora ei, ken ku ta adorá Muhammad Shallallahu Alaihi Wasallam, enbèrdat Muhammad Shallalahu Alaihi Wasallam ta adorashon di tur hende awor Allah, di bèrdat Allah ta Bibu i lo no muri nunka. Allah Ta'ala a bisa: -ku ta nifiká-: 'I Muhammad no tabata nada otro ku un apòstel manera e apòstelnan promé kuné a pasa -morto'. .asina te na final di e versíkulo... Allah lo rekompensá esnan ku ta gradisidu' -QS. Ali’Imran 165-. Pa Allah, ta komo si fuera hende nunka no tabata sa ku Allah a revelá e versíkulo aki te ora ku Abu Bakr Radliallahu Anhu a les’é. Finalmente hende a komprond’é i niun hende no a tende di dje – e morto di e Profeta – ku eksepshon di les’é.’