Hadith Representative
Rasulullah wafat di hari Senin
Imam Darimi : 83َخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ فَحُبِسَ بَقِيَّةَ يَوْمِهِ وَلَيْلَتَهُ وَالْغَدَ حَتَّى دُفِنَ لَيْلَةَ الْأَرْبِعَاءِ وَقَالُوا إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَمُتْ وَلَكِنْ عُرِجَ بِرُوحِهِ كَمَا عُرِجَ بِرُوحِ مُوسَى فَقَامَ عُمَرُ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَمُتْ وَلَكِنْ عُرِجَ بِرُوحِهِ كَمَا عُرِجَ بِرُوحِ مُوسَى وَاللَّهِ لَا يَمُوتُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى يَقْطَعَ أَيْدِيَ أَقْوَامٍ وَأَلْسِنَتَهُمْ فَلَمْ يَزَلْ عُمَرُ يَتَكَلَّمُ حَتَّى أَزْبَدَ شِدْقَاهُ مِمَّا يُوعِدُ وَيَقُولُ فَقَامَ الْعَبَّاسُ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ مَاتَ وَإِنَّهُ لَبَشَرٌ وَإِنَّهُ يَأْسُنُ كَمَا يَأْسُنُ الْبَشَرُ أَيْ قَوْمِ فَادْفِنُوا صَاحِبَكُمْ فَإِنَّهُ أَكْرَمُ عَلَى اللَّهِ مِنْ أَنْ يُمِيتَهُ إِمَاتَتَيْنِ أَيُمِيتُ أَحَدَكُمْ إِمَاتَةً وَيُمِيتُهُ إِمَاتَتَيْنِ وَهُوَ أَكْرَمُ عَلَى اللَّهِ مِنْ ذَلِكَ أَيْ قَوْمِ فَادْفِنُوا صَاحِبَكُمْ فَإِنْ يَكُ كَمَا تَقُولُونَ فَلَيْسَ بِعَزِيزٍ عَلَى اللَّهِ أَنْ يَبْحَثَ عَنْهُ التُّرَابَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاللَّهِ مَا مَاتَ حَتَّى تَرَكَ السَّبِيلَ نَهْجًا وَاضِحًا فَأَحَلَّ الْحَلَالَ وَحَرَّمَ الْحَرَامَ وَنَكَحَ وَطَلَّقَ وَحَارَبَ وَسَالَمَ مَا كَانَ رَاعِي غَنَمٍ يَتَّبِعُ بِهَا صَاحِبُهَا رُءُوسَ الْجِبَالِ يَخْبِطُ عَلَيْهَا الْعِضَاهَ بِمِخْبَطِهِ وَيَمْدُرُ حَوْضَهَا بِيَدِهِ بِأَنْصَبَ وَلَا أَدْأَبَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِيكُمْ أَيْ قَوْمِ فَادْفِنُوا صَاحِبَكُمْ قَالَ وَجَعَلَتْ أُمُّ أَيْمَنَ تَبْكِي فَقِيلَ لَهَا يَا أُمَّ أَيْمَنَ تَبْكِي عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ إِنِّي وَاللَّهِ مَا أَبْكِي عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَّا أَكُونَ أَعْلَمُ أَنَّهُ قَدْ ذَهَبَ إِلَى مَا هُوَ خَيْرٌ لَهُ مِنْ الدُّنْيَا وَلَكِنِّي أَبْكِي عَلَى خَبَرِ السَّمَاءِ انْقَطَعَ قَالَ حَمَّادٌ خَنَقَتْ الْعَبْرَةُ أَيُّوبَ حِينَ بَلَغَ هَا هُنَا
ང་ཚོར་ [སུ་ལེ་མན་བྷིན་ཧར་བྷ་] ལ་བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཧ་མཱད་བྷིན་ཟའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ནས [ཨ་ཡུབ་]; ནས་ ['ཨིཀ་རི་མ་]; ཁོས་གསུངས་དོན། '; ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་རེས་གཟའ་ཟླ་བར་འདས་གྲོངས་སུ་གྱུར་ཡོད་ཀྱང་ཁོང་གི་ཕུང་པོ་དེ་མཚན་མོ་དང་ཉིན་རྗེས་མར་ད་དུང་དུར་འཇུག་མ་བྱས་པས་ཁོང་གཟའ་ལྷག་པའི་མཚན་མོ་དུར་འཇུག་བྱས་ཡོད་ཅེས་ཁོང་ཚོས་བརྗོད་ཡོད། ར་སུ་ལུ་ལ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ཤི་མེད། ཁོང་ནི་མུ་ས་ཨ་ལའི་ཧི་ས་ལམ་ཡར་འཛེགས་པ་ལྟར་ཁོང་གི་སེམས་དང་མཉམ་དུ་ནམ་མཁའ་ལ་འཛེགས་པ་རེད། དེ་ནས་ཨུ་མར་རད་ལི་ཡ་ལ་ཧུ་ཨན་ཧུ་ཡར་ལངས་ནས་བཤད་རྒྱུར། 'དོན་དངོས་ཐོག་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་མ་ཤི་བར་ཁོང་གི་སེམས་དང་མཉམ་དུ་ལྷ་ཡུལ་དུ་འཚར་ལོངས་བྱུང་བ་དང་། བླ་མ་སུ་བྷ་ནཱ་ལ་ཧུ་ཝ་ཏ་ལ་ར་སུ་ལུ་ལ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཁོང་ཚོའི་ལག་པ་དང་ལྕེ་མ་བཅད་བར་དུ་ཤི་མེད། ཨུ་མཱར་རཌ་ལི་ཡ་ལ་ཧུ་ཨན་ཧུ་ཡིས་མུ་མཐུད་དུ་དེ་ལྟར་བཤད་པ་རེད། དེ་ནས་ཨ་བྷ་སི་རཱ་ཌི་ལི་ཡ་ལ་ཧུ་ཨན་ཧུ་ཡར་ལངས་ནས་བཤད་རྒྱུར། 'དོན་དངོས་ཐོག་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཁོང་ནི་སྤྱིར་བཏང་གི་མི་ཞིག་ཡིན་པ་དང་མི་འགྱུར་བ་ལྟར་འགྱུར་བ་ཕྱིན་པས་འདས་གྲོངས་སུ་གྱུར་ཡོད། དོན་དངོས་ཐོག་ཁོང་ཐེངས་གཉིས་ཤི་བ་ལས་ཨ་ལཱ་ཧ་སུ་བྷ་ནཱ་ལ་ཧུ་ཝ་ཏ་ལ་ཡི་མདུན་དུ་གཟི་བརྗིད་ཆེ་བ་རེད། ཁྱེད་རང་ཐེངས་གཅིག་བསད་པ་དང་ཁོང་ཐེངས་གཉིས་ཤི་བ་དེ་ཁོང་ཚོ་ལས་ཨ་ལཱ་ཧ་སུ་བྷ་ནཱ་ལ་ཧུ་ཝ་ཏ་ཨ་ལའི་མདུན་དུ་གཟི་བརྗིད་ཆེ་བ་ཡིན་ནའང་འགྲིག་སྲིད་དམ། ཨོ་མི་མང་ཚོས་ཁྱེད་རང་གི་གྲོགས་པོ་དེ་དུར་འཇུག་བྱེད་རོགས། དེ་ནས་ཁོ་རང་ཁྱེད་རང་ཚོས་བཤད་པ་ལྟར་ཡིན་ན། ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་མན་ཧ་ཇི་ནས་མ་ཐོན་བར་དུ་ཤི་མེད་པ་གསལ་པོ་རེད། ཁོང་གིས་ཁྲིམས་མཐུན་ཡིན་པ་དེ་ཁྲིམས་མཐུན་བཟོས་པ་དང་། ཧ་རམ་གང་ཡིན་པ་དེ་བཀག་འགོག་བྱས་པ། དེ་བཞིན་ལུག་རྫི་གཞན་ཞིག་གིས་རང་གི་རྭ་ཅོའི་རྗེས་སུ་རི་རྩེར་བསྐྱོད་ནས་ལྕགས་ཐག་གིས་ཤིང་ཚེར་མ་གཏོར་བརླག་གཏོང་བ་དང་ལག་པས་ཆུ་མཚོ་བཟོ་བཅོས་བྱེད་པ་ལས་ལྷག་པའི་ངལ་དུབ་དང་ངལ་དུབ་ཅན་ཞིག་མེད། ད་ལྟ་ཁོ་ཁྱོད་ཚོའི་ཁྲོད་དུ་ཡོད་པས་ཁྱོད་ཀྱི་གྲོགས་པོ་དུར་འཇུག་བྱོས། ཁོང་གིས་གསུངས་དོན། 'ཨུམ་ཨའི་མན་རྡི་ལི་ཡ་ལ་ཨན་ཧ་ངུས་ནས་མོ་ལ་དྲིས་པ་ 'ཨོ་ཨུམ་ཨའི་མན། '; ཁོས་ལན་བཏབ། 'ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ངས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་ཆེད་དུ་ངུ་གི་མེད། ཁྱེད་རང་གིས་ཤེས་ཀྱི་ཡོད་དམ། ངས་ཁོ་འཛམ་གླིང་འདི་ལས་ཡག་པའི་རྒྱལ་ཁབ་ཅིག་ལ་ཕེབས་ཡོད་པ་ཤེས་ཀྱི་ཡོད། འོན་ཀྱང་ང་ངུ་བཞིན་ཡོད། རྒྱུ་མཚན་ནི་ལྷ་ཡུལ་གྱི་གསར་འགྱུར་དེ་བར་ཆད་བྱུང་བ་རེད། '; ཧ་མཱད་རཧི་མ་ཧུ་ལཱ་དང་། ཨུམ་ཨའི་མན་གྱི་སྐད་ཆ་དེ་ཁོང་གི་ལག་ཏུ་སླེབས་སྐབས་ཨ་ཡུབ་མིག་ཆུ་ཤོར་བ་རེད།