Hadith Representative
Rasulullah wafat di hari Senin
Imam Darimi : 83َخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ فَحُبِسَ بَقِيَّةَ يَوْمِهِ وَلَيْلَتَهُ وَالْغَدَ حَتَّى دُفِنَ لَيْلَةَ الْأَرْبِعَاءِ وَقَالُوا إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَمُتْ وَلَكِنْ عُرِجَ بِرُوحِهِ كَمَا عُرِجَ بِرُوحِ مُوسَى فَقَامَ عُمَرُ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَمُتْ وَلَكِنْ عُرِجَ بِرُوحِهِ كَمَا عُرِجَ بِرُوحِ مُوسَى وَاللَّهِ لَا يَمُوتُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى يَقْطَعَ أَيْدِيَ أَقْوَامٍ وَأَلْسِنَتَهُمْ فَلَمْ يَزَلْ عُمَرُ يَتَكَلَّمُ حَتَّى أَزْبَدَ شِدْقَاهُ مِمَّا يُوعِدُ وَيَقُولُ فَقَامَ الْعَبَّاسُ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ مَاتَ وَإِنَّهُ لَبَشَرٌ وَإِنَّهُ يَأْسُنُ كَمَا يَأْسُنُ الْبَشَرُ أَيْ قَوْمِ فَادْفِنُوا صَاحِبَكُمْ فَإِنَّهُ أَكْرَمُ عَلَى اللَّهِ مِنْ أَنْ يُمِيتَهُ إِمَاتَتَيْنِ أَيُمِيتُ أَحَدَكُمْ إِمَاتَةً وَيُمِيتُهُ إِمَاتَتَيْنِ وَهُوَ أَكْرَمُ عَلَى اللَّهِ مِنْ ذَلِكَ أَيْ قَوْمِ فَادْفِنُوا صَاحِبَكُمْ فَإِنْ يَكُ كَمَا تَقُولُونَ فَلَيْسَ بِعَزِيزٍ عَلَى اللَّهِ أَنْ يَبْحَثَ عَنْهُ التُّرَابَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاللَّهِ مَا مَاتَ حَتَّى تَرَكَ السَّبِيلَ نَهْجًا وَاضِحًا فَأَحَلَّ الْحَلَالَ وَحَرَّمَ الْحَرَامَ وَنَكَحَ وَطَلَّقَ وَحَارَبَ وَسَالَمَ مَا كَانَ رَاعِي غَنَمٍ يَتَّبِعُ بِهَا صَاحِبُهَا رُءُوسَ الْجِبَالِ يَخْبِطُ عَلَيْهَا الْعِضَاهَ بِمِخْبَطِهِ وَيَمْدُرُ حَوْضَهَا بِيَدِهِ بِأَنْصَبَ وَلَا أَدْأَبَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِيكُمْ أَيْ قَوْمِ فَادْفِنُوا صَاحِبَكُمْ قَالَ وَجَعَلَتْ أُمُّ أَيْمَنَ تَبْكِي فَقِيلَ لَهَا يَا أُمَّ أَيْمَنَ تَبْكِي عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ إِنِّي وَاللَّهِ مَا أَبْكِي عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَّا أَكُونَ أَعْلَمُ أَنَّهُ قَدْ ذَهَبَ إِلَى مَا هُوَ خَيْرٌ لَهُ مِنْ الدُّنْيَا وَلَكِنِّي أَبْكِي عَلَى خَبَرِ السَّمَاءِ انْقَطَعَ قَالَ حَمَّادٌ خَنَقَتْ الْعَبْرَةُ أَيُّوبَ حِينَ بَلَغَ هَا هُنَا
Ear jiron kim [Sulaiman bin Harb] ear jiron kij [Hammad bin Zaid] jen [Ayyub] jen ['Ikrimah] ear ba: 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear mij ilo raan in Jādede ak enbwinin ear jab kalbwin ilo raan eo, ilo jota eo, im raan eo tok juon, innem kar kalbwin e ilo bon in Wenje sulu, rekar ba:'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wasallam ear jab mij, ak ear wanlōñtak -ñan lañ- ippān jetōb eo an ke Musa 'Aalaihissalam kar jerkakpeje, Innem Umar Radliyallahu'anhu ear jutak im ba: 'Em̧ool Rijilōk eo an Allah shallallahu 'alaihi wasallam ear jab mej, ak ear wanlōñḷọk ippān jetōb eo an -ñan lañ- ke Musa 'Aalaihissalam kar jerkakpeje. Kin Allah Subhaanallahu wa Ta'ala, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear jab mij mae ien eo ear bukwe peir im loñier. Umar Radliyallahu'anhu ear wōnmanlok wōt im ba - einwot in - mae ien eo kona in loñin ear mōrā kin an kar kaamijak im nan ko an. Innem Abbas Radliyallahu'anhu ear jutak im ba: 'Emool Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam emij, kinke ear juon armij eo ejjab lukkun oktak, im ear oktak einwot an armij oktak, innem kalbwin eo mōttam, emol ear laplok an utiej ilo mejen Allah Subhaanallahu wa Ta'ala jen elañe ear mij ruo alen, emaron in kar mij ruo alen im mij meñe ekar laplok an utiej ilo mejen Allah Subhaanallahu wa Ta'ala jen ir? O armij ro, kalbwin eo mōttam, innem elañe ej einwot ta eo kwoj ba, ejamin pen ñan Allah Subhaanallahu wa Ta'ala ñan an bukot juon jikin kalbwin ñan e. Kin Allah, emool Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, ear jab mij mae ien eo ear etal jen juon manhaj ealikar, ear kōmman bwe en jimwe men eo ejimwe, ear bōbrae men eo ej haram, ear mare im jebel, ear kōmman tarinae im kōmman ainemõn. Im ejelok juon seperd eo ear lukkun mōk im mōk jen an lor goat ko an ñan tōrerein toļ ko, ear jolok wijki ko rebin kin aḷaḷ eo an, ear kōkāāl dān ko an kōn pein, jān Rijilōk eo an Allah (aenōṃṃan im kōjeraaṃṃan ko an Allaah ren pād ioon). Kiiō ej bed ilubwiljimi, innem kalbwin eo mōttam'. Ear ba: 'Im Umm Aiman Radliyallahu'anha ear jañ, innem kar kajitok ippān, 'O Umm Aiman, kwoj ke jañ kin Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam? ' ear uwaak: 'Kōn Allah, Ijjab jañ kin Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam. Kwojelā bwe ijelā emmanlok bwe ekar etal ñan juon ailiñ emmanlok jen lal in, ak ij jañ kinke nuuj eo an lañ -revelesōn- ekar bōjrak'. ' Hammad Rahimahullah: 'Ayyub ear lukkun jañ ke nan ko an Umm Aiman rar tōpar ijin.